come in
войти
Come in and leave your muddy boots by the entrance.
Заходи и оставь грязные сапоги у входа.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Come
Перевод come
приходить
Значение come
English
move toward this place
Русский
двигаться к месту, где находится говорящий
Транскрипция и произношение
британский английский
/kʌm/
по-русски примерно: «кам»
американский английский
/kʌm/
по-русски примерно: «кам»
Другие значения come
Фразовые глаголы с come
- come about— произойти
- come across— наткнуться на
- come after— преследовать
- come along— появиться
- come apart— развалиться
- come around— заходить
- come around to— согласиться с
- come at— сыпаться на
- come back— вернуться
- come back to— вернуться к
- come before— предстать перед
- come between— встать между
- come by— достать
- come down— спускаться
- come down— снизиться
- come down on— набрасываться
- come down to— сводиться к
- come down with— заболеть
- come for— прийти за
- come forward— откликнуться
- come from— исходить от
- come in— войти
- come in for— подвергнуться
- come into— унаследовать
- come of— получиться
- come off— сходить
- come off it— да брось
- come on— давай
- come on to— клеиться к
- come out— выйти
- come out in— покрыться
- come out of— получиться из
- come out with— выпустить
- come over— зайти в гости
- come over to— перейти на сторону
- come round— наступать
- come through— прийти
- come to— прийти в голову
- come together— объединиться
- come under— подвергнуться
- come up— возникнуть
- come up against— сталкиваться
- come up for— подойти
- come upon— охватывать
- come up to— соответствовать
- come up with— придумать
- come with— прилагаться
Формы глагола come
come—came—come
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | came |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | come |
| Он / она / оно (3-е лицо) | comes |
| Форма на -ing | coming |
Ловушки и частые ошибки
Come или go?
go
go = идти туда, от говорящего
Не говори go, когда движешься к собеседнику. К тому месту, где говорящий, — come: Come to my house.
I go to the gym on Mondays.
По понедельникам я хожу в спортзал.
Come here and look at this!
Иди сюда и посмотри на это!
I'm going! или I'm coming!?
I'm coming!
I'm coming! = Иду! (тому, кто зовёт)
Не говори I'm going!, когда тебя зовут. Отвечая тому, кто зовёт, — I'm coming!
"Dinner's ready!" — "I'm coming!"
«Ужин готов!» — «Иду!»
Come to home или come home?
come home
come home = прийти домой (без to)
Не говори come to home. Про приход домой — come home, без to.
What time will you come home?
Во сколько ты придёшь домой?
Сочетания и примеры со словом come
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Приближение и приглашение пройти
Approaching and inviting someone inиду!
Coming! Let me just put this hot pan down.
Иду! Только поставлю эту горячую сковороду.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, приходи на кухню.
Показать переводСкрыть перевод
Please come to the kitchen.
Ты можешь прийти ко мне после работы?
Показать переводСкрыть перевод
Can you come to my house after work?
Близкие слова и различия: come
Разбор похожих слов
В чём разница между come, arrive, show up, get и reach
ENThe train arrives at 9:00.
Показать переводСкрыть перевод
Поезд прибывает в 9:00.
ENHe didn't show up for class today.
Показать переводСкрыть перевод
Он сегодня не пришёл на занятия.
ENI usually get to work at 8.
Показать переводСкрыть перевод
Я обычно прихожу/прибываю на работу в 8.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENWe reached the village before dark.
Показать переводСкрыть перевод
Мы дошли до деревни до темноты.
Похожие слова и списки для come
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить come надолго?
Добавьте come (приходить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит come?
двигаться к месту, где находится говорящий
Как произносится come?
come произносится как /kʌm/, по-русски примерно «кам».
Как использовать come в предложении?
Пожалуйста, приходи на кухню. Перевод: Please come to the kitchen.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.