Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Come with

Перевод come with

прилагаться

Значение come with

English

to be provided together with something

Русский

идти в комплекте с чем-то

come with

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkʌm wɪð/
по-русски примерно: «ка́м уиз»
американский английский
/ˈkʌm wɪð/
по-русски примерно: «ка́м уиз»

Формы глагола come with

come with—came with—come with

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)came with
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)come with
Он / она / оно (3-е лицо)comes with
Форма на -ingcoming with

Ловушки и частые ошибки

Come with или be attached?

be attached

be attached = прикреплён (файл, бумага), не «в комплекте»

Не говори is attached о еде или зарядке. Идёт в комплекте — comes with: The phone comes with a charger.

The report is attached to this email.

Отчёт прикреплён к этому письму.

The camera comes with a spare battery.

К фотоаппарату прилагается запасной аккумулятор.

Сочетания и примеры со словом come with

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

17 сочетаний

Комплектация

Accessories
come with a charger
поставляться с зарядным устройством

Does this phone come with a charger, or do I need to buy one separately?

Зарядное устройство входит в комплект этого телефона или его нужно купить отдельно?

come with a carrying case
поставляться с футляром для переноски

The binoculars come with a carrying case that fits in a small backpack.

К биноклю прилагается футляр, который помещается в небольшой рюкзак.

  • come with batteriesпоставляться с батарейками
  • come with a remote controlпоставляться с пультом
  • come with all the necessary cablesпоставляться со всеми необходимыми кабелями

Документы и услуги в комплекте

Included services
  • come with a warrantyпродаваться с гарантией
  • come with free deliveryпродаваться с бесплатной доставкой
  • come with installation includedпродаваться с установкой в комплекте
  • come with technical supportпредоставляться с технической поддержкой
  • come with a certificate of authenticityпоставляться с сертификатом подлинности
  • come with instructionsпоставляться с инструкцией

Жильё, одежда и еда

Accommodation and food
  • come with a parking spaceпредлагаться с парковочным местом
  • come with a beltпродаваться с поясом
  • come with a side saladподаваться с салатом
  • come with breakfast includedпредлагаться с включённым завтраком
  • come with a lidпродаваться с крышкой
  • come with a drinkподаваться с напитком в комплекте

Примеры предложений с come with

  1. 1

    The keyboard comes with batteries included, so you can use it straight away.

    В комплекте с клавиатурой идут батарейки, поэтому ею можно пользоваться сразу.

  2. 2

    Check that the monitor comes with all the cables you need.

    Проверьте, что к монитору прилагаются все нужные вам кабели.

  3. 3

    The kit comes with spare parts in a small labelled bag.

    В комплект входят запасные детали в небольшом подписанном пакете.

  4. 4

    Every refurbished laptop comes with a one-year warranty.

    Каждый восстановленный ноутбук продаётся с годовой гарантией.

  5. 5

    The furniture comes with instructions, but you will need your own tools.

    К мебели прилагается инструкция, но инструменты понадобятся свои.

  6. 6

    This model comes with installation included in the price.

    В стоимость этой модели входит установка.

  7. 7

    The workbook comes with access to online lessons.

    К рабочей тетради прилагается доступ к онлайн-урокам.

  8. 8

    The signed print comes with a certificate of authenticity.

    К подписанному отпечатку прилагается сертификат подлинности.

  9. 9

    Our room came with breakfast included, but dinner cost extra.

    В стоимость нашего номера входил завтрак, а ужин оплачивался отдельно.

  10. 10

    I thought the dress came with a belt, but there wasn't one in the package.

    Я думала, что платье продаётся с поясом, но в посылке его не оказалось.

  11. 11

    These jars come with lids, so you won't need to order them separately.

    Эти банки продаются с крышками, поэтому заказывать крышки отдельно не придётся.

  12. 12

    The lunch deal comes with a drink, so you do not need to order one separately.

    В обеденное предложение входит напиток, поэтому отдельно его заказывать не нужно.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. К блюду прилагается салат.

    Показать переводСкрыть перевод

    The meal comes with a salad.

  2. К этому телефону прилагается зарядка?

    Показать переводСкрыть перевод

    Does this phone come with a charger?

Близкие слова и различия: come with

Разбор похожих слов

В чём разница между come with, include, be served with, be supplied with и go with

include
🇬🇧английский

Включать: The price includes a salad.

очень часто встречается

ENThe tour includes lunch.

Показать переводСкрыть перевод

Экскурсия включает обед.

B
🇬🇧английский
be served with

О блюде: подаваться с чем-то.

часто встречается

ENThe steak is served with fries.

Показать переводСкрыть перевод

Стейк подаётся с картошкой фри.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
be supplied with

Поставляться вместе — официальнее.

редко встречается

ENThe printer is supplied with a cable.

Показать переводСкрыть перевод

Принтер поставляется вместе с кабелем.

G
🇬🇧английский
go with

Чаще «подходит к»; прилагается — о должности, доме.

редко встречается

ENA car goes with the job.

Показать переводСкрыть перевод

К должности прилагается машина.

Учить по теме

come with относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для come with

Вопросы по слову

Как запомнить come with надолго?

Добавьте come with (прилагаться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит come with?

идти в комплекте с чем-то

Как произносится come with?

come with произносится как /ˈkʌm wɪð/, по-русски примерно «кам уиз».

Как использовать come with в предложении?

К блюду прилагается салат. Перевод: The meal comes with a salad.

come with относится к теме Друзья и знакомые?

Да, come with (прилагаться) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

come with относится к теме Фразовые глаголы?

Да, come with (прилагаться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies