go by car
ехать на машине
We went by car because the last train had left.
Мы поехали на машине, потому что последний поезд уже ушёл.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Go
Перевод go
ехать
Значение go
English
travel from one place to another by vehicle
Русский
перемещаться из одного места в другое на транспорте
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɡəʊ/
по-русски примерно: «гоу»
американский английский
/ɡoʊ/
по-русски примерно: «гоу»
Фразовые глаголы с go
- go about— лечь на другой галс
- go across— пересечь
- go after— преследовать
- go against— быть не в пользу
- go ahead— начинать
- go ahead with— приступить
- go along with— согласиться с
- go around— ходить
- go at— наброситься на
- go back on— нарушить
- go before— поступить на рассмотрение
- go beyond— выходить за рамки
- go by— проходить
- go down— идти в горло
- go down on— делать оральный секс
- go down to— спуститься к
- go down with— заболеть
- go forward— переводиться вперёд
- go in— доходить
- go in for— заняться
- go into— делиться на
- go in with— объединиться с
- go it alone— действовать в одиночку
- go off— испортиться
- go off with— прихватить
- go on— происходить
- go on to— перейти к
- go on with— продолжать
- go out— сходить куда-нибудь
- go out— встречаться
- go out for— пробоваться на
- go out of— уйти из
- go out of style— выходить из моды
- go out to— вылететь
- go out with— встречаться с
- go over— просмотреть
- go over to— перейти на
- go through— пройти
- go through with— довести до конца
- go to— достаться
- go towards— идти на
- go under— разориться
- go up— раздаться
- go up to— подойти к
- go viral— становиться вирусным
- go with— прилагаться
- go without— обходиться без
Формы глагола go
go—went—gone
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | went |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | gone |
| Он / она / оно (3-е лицо) | goes |
| Форма на -ing | going |
Ловушки и частые ошибки
Go или come?
come
come = приходить или приезжать туда, где собеседник
Не путай. Едешь туда, где собеседник, — I'm coming to you; в другое место — I'm going.
Can you come to my place tonight?
Можешь прийти ко мне сегодня вечером?
I go to my parents' house every Sunday.
Каждое воскресенье я езжу к родителям.
Go to home или I go home?
I go home
go home = идти или ехать домой, без to
Не говори I go to home. Едешь домой — I go home.
I go home after my last lesson.
После последнего урока я иду домой.
Сочетания и примеры со словом go
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Как и куда ехать
How and where you travelgo abroad
поехать за границу
My grandparents rarely go abroad because they hate long flights.
Бабушка с дедушкой редко ездят за границу, потому что терпеть не могут долгие перелёты.
- go by busехать на автобусе
- go homeпоехать домой
- go downtownпоехать в центр
Поездки и отдых
Trips and time offgo on vacation
поехать в отпуск
We can't go on vacation until the kitchen renovation is done.
Мы не можем поехать в отпуск, пока не закончится ремонт кухни.
go for a drive
поехать покататься
After breakfast, my brother-in-law suggested going for a drive along the coast.
После завтрака мой зять предложил поехать покататься вдоль побережья.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Каждое лето они едут на море на поезде.
Показать переводСкрыть перевод
They go to the seaside by train every summer.
Обычно я еду на работу на автобусе.
Показать переводСкрыть перевод
I usually go to work by bus.
Близкие слова и различия: go
Разбор похожих слов
В чём разница между go, drive, ride, travel, head, get to, commute и leave
ENShe will drive to work tomorrow.
Показать переводСкрыть перевод
Она поедет на работу на машине (за рулём).
ENHe will ride the bus to school.
Показать переводСкрыть перевод
Он поедет в школу на автобусе (едет как пассажир).
T
🇬🇧английский
travel
путешествовать, ехать далеко
A1очень часто встречается
ENThey travel to France every summer.
Показать переводСкрыть перевод
Они ездят/путешествуют во Францию каждое лето.
ENWe're heading to the cinema now.
Показать переводСкрыть перевод
Мы сейчас едем/направляемся в кино.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENWe got to the station in time.
Показать переводСкрыть перевод
Мы успели добраться до станции вовремя.
ENHe commutes two hours every day.
Показать переводСкрыть перевод
Он ездит на работу по два часа каждый день.
ENI will leave the office at five.
Показать переводСкрыть перевод
Я уйду из офиса в пять.
ENWe set off early to avoid traffic.
Показать переводСкрыть перевод
Мы отправились рано, чтобы избежать пробок.
Учить по теме
go относится к теме «В дороге →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для go
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить go надолго?
Добавьте go (ехать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит go?
перемещаться из одного места в другое на транспорте
Как произносится go?
go произносится как /ɡəʊ/, по-русски примерно «гоу».
Как использовать go в предложении?
Каждое лето они едут на море на поезде. Перевод: They go to the seaside by train every summer.
go относится к теме В дороге?
Да, go (ехать) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
go относится к теме Путешествия и отдых?
Да, go (ехать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.