Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Go out of style

Перевод go out of style

выходить из моды

Значение go out of style

English

cease to be fashionable

Русский

перестать быть модным

go out of style

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌɡəʊ ˈaʊt əv ˈstaɪl/
по-русски примерно: «гоу а́ут эв ста́йл»
американский английский
/ˌɡoʊ ˈaʊt əv ˈstaɪl/
по-русски примерно: «гоу а́ут эв ста́йл»

Сочетания и примеры со словом go out of style

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • go out of styleвыходить из моды
  • went out of styleвышел из моды
  • goes out of styleвыходит из моды
  • go out of fashionвыходить из моды
  • went out of fashionвышел из моды

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Эти широкие пояса выйдут из моды в следующем сезоне.

    Показать переводСкрыть перевод

    Those wide belts will go out of style next season.

  2. Джинсы никогда не выходят из моды.

    Показать переводСкрыть перевод

    Jeans never go out of style.

Близкие слова и различия: go out of style

Разбор похожих слов

В чём разница между go out of style, go out of date, be old-fashioned, become outdated, fall out of favor, go out of vogue и be passé

G
🇬🇧английский
go out of date

Устаревать вообще, не только о моде.

B2часто встречается

ENThat advice has gone out of date and shouldn't be followed.

Показать переводСкрыть перевод

Этот совет устарел и не должен больше применяться.

B
🇬🇧английский
be old-fashioned

Состояние: уже старомодный.

B2очень часто встречается

ENThat hairstyle looks a bit old-fashioned now.

Показать переводСкрыть перевод

Эта прическа сейчас выглядит немного старомодно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
become outdated

Шире: устаревать, в том числе технически.

B2часто встречается

ENThat software has become outdated and needs replacing.

Показать переводСкрыть перевод

Это программное обеспечение стало устаревшим и требует замены.

F
🇬🇧английский
fall out of favor

Терять популярность или одобрение вообще.

B2часто встречается

ENThat politician fell out of favor after the scandal.

Показать переводСкрыть перевод

После скандала этот политик потерял расположение (вышел из фавора).

G
🇬🇧английский
go out of vogue

Книжное «выйти из моды».

C1редко встречается

ENThat decorative style has gone out of vogue among interior designers.

Показать переводСкрыть перевод

Этот декоративный стиль вышел из моды среди дизайнеров интерьера.

B
🇬🇧английский
be passé

Литературное, часто иронично.

C1очень редко встречается

ENThat trend is passé — designers have moved on.

Показать переводСкрыть перевод

Этот тренд устарел — дизайнеры уже двинулись дальше.

Учить по теме

go out of style относится к теме «Мода и тренды →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для go out of style

Вопросы по слову

Как использовать go out of style в предложении?

Those wide belts will go out of style next season. Перевод: Эти широкие пояса выйдут из моды в следующем сезоне.

Что значит go out of style?

перестать быть модным

Как произносится go out of style?

go out of style произносится как /ˌɡəʊ ˈaʊt əv ˈstaɪl/, по-русски примерно «гоу аут эв стайл».

go out of style относится к теме Мода и тренды?

Да, go out of style (выходить из моды) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

go out of style относится к теме Одежда и мода?

Да, go out of style (выходить из моды) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies