local people
местные жители
Local people still fish from the old pier every morning.
Местные жители по-прежнему каждое утро ловят рыбу со старого пирса.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US
People
Перевод people
жители
Значение people
English
the people who live in a place
Русский
люди, которые живут в каком-то месте: в городе, деревне или стране
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpiːpəl/
по-русски примерно: «пи́пэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpipəl/
по-русски примерно: «пи́пэл» · ударение на первый слог
Другие значения people
Множественное число people
people→people
People — множественное число от person; peoples означает «народы», а не «жители».
Ловушки и частые ошибки
The people of this town is friendly. или The people of this town are friendly.?
The people of this town are friendly.
the people are = люди (множественное число)
Не говори people is. People — всегда множественное: The people of this town are friendly.
The people here are very kind to visitors.
Жители здесь очень добры к приезжим.
Сочетания и примеры со словом people
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Жители какого места
People of a particular placethe people of the island
жители острова
The people of the island rebuilt the harbor after the storm.
Жители острова заново отстроили гавань после шторма.
- the people of the regionжители региона
- city peopleгородские жители
- country peopleсельские жители
- indigenous peopleкоренные жители
Общение с жителями
Getting in touch with the inhabitantsmeet local people
познакомиться с местными жителями
After the move I joined a hiking club to meet local people.
После переезда я вступил в клуб пеших походов, чтобы познакомиться с местными жителями.
talk to local people
поговорить с местными жителями
On our trip we tried to talk to local people at the market.
В поездке мы старались поговорить с местными жителями на рынке.
- get to know local peopleпоближе познакомиться с местными жителями
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Жители этого города дружелюбные.
Показать переводСкрыть перевод
The people of this town are friendly.
Жители деревни любят музыку.
Показать переводСкрыть перевод
The people of the village love music.
Близкие слова и различия: people
Разбор похожих слов
В чём разница между people, locals, residents, inhabitants, population, citizens и community
L
🇬🇧английский
locals
местные, в отличие от туристов; разговорно
очень часто встречается
ENThe locals know the best places to eat.
Показать переводСкрыть перевод
Местные знают лучшие места, где поесть.
R
🇬🇧английский
residents
жители дома, района; официальнее
очень часто встречается
ENResidents can park here for free.
Показать переводСкрыть перевод
Жители могут парковаться здесь бесплатно.
I
🇬🇧английский
inhabitants
жители — формальнее, в текстах
B1часто встречается
ENThe island has 1,000 inhabitants.
Показать переводСкрыть перевод
На острове проживает 1000 жителей.
ENThe city's population is growing.
Показать переводСкрыть перевод
Население города растёт.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
citizens
граждане — юридически
B1часто встречается
ENCitizens have the right to vote.
Показать переводСкрыть перевод
Граждане имеют право голосовать.
ENOur community meets on Sundays.
Показать переводСкрыть перевод
Наше сообщество собирается по воскресеньям.
Учить по теме
people относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для people
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить people надолго?
Добавьте people (жители) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит people?
люди, которые живут в каком-то месте: в городе, деревне или стране
Как произносится people?
people произносится как /ˈpiːpəl/, по-русски примерно «пипэл».
Как использовать people в предложении?
Жители этого города дружелюбные. Перевод: The people of this town are friendly.
people относится к теме Культура и традиции стран?
Да, people (жители) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
people относится к теме Путешествия и отдых?
Да, people (жители) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.