Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · очень часто встречается

Most

Перевод most

самый

Значение most

English

used before long adjectives to say something is more than all others

Русский

Выражает высшую степень: самый красивый, самый интересный.

most

Транскрипция и произношение

британский английский
/məʊst/
по-русски примерно: «моуст»
американский английский
/moʊst/
по-русски примерно: «моуст»

Другие значения most

Степени сравнения most

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

The most big или the biggest?

the biggest

the biggest = самый большой (короткие слова: -est)

Не говори «the most big». С короткими прилагательными — окончание: the biggest, the tallest.

Moscow is the biggest city in Russia.

Москва — самый большой город России.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом most

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Качества и впечатления

Qualities and impressions
the most beautiful place
самое красивое место

This is the most beautiful place I've ever visited.

Это самое красивое место, в котором я когда-либо был.

the most surprising result
самый неожиданный результат

The most surprising result was that everyone agreed.

Самым неожиданным результатом было то, что все согласились.

  • the most interesting bookсамая интересная книга
  • the most exciting momentсамый захватывающий момент
  • the most delicious mealсамая вкусная еда
  • the most comfortable chairсамое удобное кресло

Выбор и сравнение

Choices and comparisons
the most expensive option
самый дорогой вариант

The most expensive option isn't always the best.

Самый дорогой вариант не всегда лучший.

the most convenient time
самое удобное время

Friday morning would be the most convenient time for us.

Для нас самым удобным временем было бы утро пятницы.

  • the most affordable modelсамая доступная по цене модель
  • the most useful toolсамый полезный инструмент
  • the most effective methodсамый эффективный метод
  • the most practical solutionсамое практичное решение

Люди и достижения

People and achievements
самый опытный кандидат

She was the most experienced candidate, but she declined the job.

Она была самым опытным кандидатом, но отказалась от работы.

the most successful team
самая успешная команда

The award went to the most successful team of the season.

Награда досталась самой успешной команде сезона.

Составные превосходные формы

Longer superlative patterns
one of the most famous paintings
одна из самых известных картин

It is one of the most famous paintings in the museum.

Это одна из самых известных картин в музее.

the most carefully prepared report
наиболее тщательно подготовленный отчёт

Hers was the most carefully prepared report of the three.

Её отчёт был самым тщательно подготовленным из трёх.

  • by far the most impressiveнесомненно самый впечатляющий
  • the most likely explanationнаиболее вероятное объяснение
  • the most frequently asked questionнаиболее часто задаваемый вопрос
  • the most densely populated areaсамая густонаселённая территория

Примеры предложений с most

  1. 1

    What was the most interesting part of the exhibition?

    Какая часть выставки была самой интересной?

  2. 2

    Choose the most comfortable chair for your grandmother.

    Выбери для бабушки самое удобное кресло.

  3. 3

    Which model is the most affordable once delivery is included?

    Какая модель самая доступная по цене, если учесть доставку?

  4. 4

    The most important detail is missing from the drawing.

    На рисунке отсутствует самая важная деталь.

  5. 5

    We compared three methods to find the most effective one.

    Мы сравнили три метода, чтобы найти самый эффективный.

  6. 6

    He is one of the most influential writers of his generation.

    Он один из самых влиятельных писателей своего поколения.

  7. 7

    Even the most talented player needs regular practice.

    Даже самому талантливому игроку нужны регулярные тренировки.

  8. 8

    This small screwdriver is by far the most useful tool in the box.

    Эта маленькая отвёртка — безусловно самый полезный инструмент в ящике.

  9. 9

    Which is the most widely spoken language in this region?

    На каком языке в этом регионе говорит больше всего людей?

  10. 10

    The most densely populated area lies along the coast.

    Самая густонаселённая территория расположена вдоль побережья.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Это самый красивый пляж в стране.

    Показать переводСкрыть перевод

    This is the most beautiful beach in the country.

  2. Она самая известная певица в Бразилии.

    Показать переводСкрыть перевод

    She is the most famous singer in Brazil.

Близкие слова и различия: most

Разбор похожих слов

В чём разница между most и more

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
more

Более — сравнительная степень; most — превосходная.

очень часто встречается

ENThis phone is more expensive than mine.

Показать переводСкрыть перевод

Этот телефон дороже моего.

Похожие слова и списки для most

Самый по-китайски — 最 (zuì): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как произносится most?

most произносится как [məʊst]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит most?

Выражает высшую степень: самый красивый, самый интересный.

Как перевести most на русский?

Most на русский переводится как «самый».

Как написать most русскими буквами?

Примерно «моуст»; точнее произношение передаёт транскрипция [məʊst].

Как использовать most в предложении?

Это самый красивый пляж в стране. Перевод: This is the most beautiful beach in the country.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies