I can't hear you.
Я тебя не слышу.
Turn the music down, I can't hear you.
Сделай музыку потише, я тебя не слышу.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается · UK/US
Hear
Перевод hear
слышать
Транскрипция hear: [hɪə], читается «хиэ». Перевод — слышать.
Значение hear
English
receive sound with your ears
Русский
воспринимать звук ушами
Транскрипция и произношение
британский английский
/hɪə/
по-русски примерно: «хиэ»
американский английский
/hɪr/
по-русски примерно: «хир»
Фразовые глаголы с hear
Формы глагола hear
hear—heard—heard
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | heard |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | heard |
| Он / она / оно (3-е лицо) | hears |
| Форма на -ing | hearing |
Ловушки и частые ошибки
Hear или listen?
listen to = слушать специально.
Не говори I hear music every day, если ты её слушаешь сам. Правильно: I listen to music every day.
I listen to the radio in the car.
Я слушаю радио в машине.
Can you hear the birds outside?
Ты слышишь птиц на улице?
Сочетания и примеры со словом hear
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Слышать звуки
Hearing soundshear a noise
услышать шум
Did you hear a noise coming from the attic?
Ты слышал шум с чердака?
- hear a voiceуслышать голос
- hard of hearingслабослышащий
Новости, весточки и выслушать
News, messages and listeninghear from
получать весточку от
We haven't heard from our cousin since the summer.
Мы с лета не получали весточки от двоюродного брата.
hear the news
услышать новости
We were thrilled to hear the news about the baby.
Мы были в восторге, услышав новости о малыше.
Однокоренные слова hear
- hearingсуществительное · слух
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я слышу музыку из соседней комнаты.
Показать переводСкрыть перевод
I can hear music from the next room.
Мне трудно слышать из-за этого шума.
Показать переводСкрыть перевод
It's hard to hear in this noise.
Близкие слова и различия: hear
Разбор похожих слов
В чём разница между hear, catch (a sound), make out, overhear и perceive
C
🇬🇧английский
catch (a sound)
уловить, расслышать
A2часто встречается
ENI could just catch the last word of what he said.
Показать переводСкрыть перевод
Я еле расслышал последнее слово, которое он сказал.
M
🇬🇧английский
make out
расслышать с трудом
часто встречается
ENI couldn't make out what he said.
Показать переводСкрыть перевод
Я не смог расслышать, что он сказал.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
O
🇬🇧английский
overhear
случайно услышать
B1часто встречается
ENI overheard them talking about the surprise party.
Показать переводСкрыть перевод
Я случайно услышал, как они говорили о вечеринке-сюрпризе.
P
🇬🇧английский
perceive
воспринимать, книжно
B2редко встречается
ENAnimals can perceive sounds that humans cannot hear.
Показать переводСкрыть перевод
Животные могут воспринимать звуки, которые люди не слышат.
Похожие слова и списки для hear
Вопросы по слову
Как запомнить hear надолго?
Добавьте hear (слышать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит hear?
воспринимать звук ушами
Как перевести hear на русский?
Hear на русский переводится как «слышать».
Как произносится hear?
hear произносится как [hɪə], по-русски примерно «хиэ».
Как написать hear русскими буквами?
Примерно «хиэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [hɪə].
Как использовать hear в предложении?
Я слышу музыку из соседней комнаты. Перевод: I can hear music from the next room.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.