go out
выйти на улицу
Grab a jacket before you go out, it's windy.
Возьми куртку, прежде чем выйти на улицу, там ветрено.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · очень часто встречается · UK/US
Out
наружу
Что означает out
English
away from inside
Русский
изнутри наружу, за пределы чего‑то
Транскрипция и произношение
британский английский
/aʊt/
по-русски примерно: «аут»
американский английский
/aʊt/
по-русски примерно: «аут»
Сочетания со словом out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
Выйти, выбраться
Going or getting outthe way out
выход
I couldn't find the way out of the parking garage.
Я никак не мог найти выход с парковки.
Вынести, выпустить
Taking or letting outtake out the trash
вынести мусор
Whose turn is it to take out the trash tonight?
Чья сегодня очередь выносить мусор?
выпустить собаку
Please let the dog out before you leave for work.
Выпусти, пожалуйста, собаку, перед тем как уйти на работу.
Выглянуть, высунуться
Looking or leaning outlook out the window
выглянуть в окно
Every morning I look out the window to check the weather.
Каждое утро я выглядываю в окно, чтобы посмотреть, какая погода.
lean out the window
высунуться из окна
The kids leaned out the window to wave at the neighbors.
Дети высунулись из окна, чтобы помахать соседям.
- stick your head outвысунуть голову
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Кошка хочет выйти наружу.
Показать переводСкрыть перевод
The cat wants to go out.
Он открыл дверь и выглянул наружу.
Показать переводСкрыть перевод
He opened the door and looked out.
Близкие слова и различия: out
Разбор похожих слов
В чём разница между out / outside
ENThe children are outside.
Показать переводСкрыть перевод
Дети снаружи.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (3)
ENWe like to play outdoors.
Показать переводСкрыть перевод
Нам нравится играть на улице.
O
🇬🇧английский
outward
Наружу, от центра — книжнее.
A1редко встречается
ENThe outward movement of the crowd was slow.
Показать переводСкрыть перевод
Движение толпы наружу было медленным.
O
🇬🇧английский
outwards
То же, что outward; чаще в британском.
A1редко встречается
ENThe doors open outwards.
Показать переводСкрыть перевод
Двери открываются наружу.
Похожие слова и списки для out
Вопросы по слову
разница out и outside: в чем разница?
out (наружу) сравнивается с outside и outdoors на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
out значение: что значит слово?
изнутри наружу, за пределы чего‑то
out произношение: как произносится слово?
out произносится как /aʊt/.
out определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Кошка хочет выйти наружу. Перевод: The cat wants to go out.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.