feel happy
чувствовать себя счастливым
I feel happy when I spend time with my family.
Я чувствую себя счастливым, когда провожу время с семьёй.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается
Feel
Перевод feel
чувствовать
Значение feel
English
to experience an emotion or state, e.g. tired or happy
Русский
Испытывать эмоцию или состояние, например усталость или радость.
Транскрипция и произношение
британский английский
/fiːl/
по-русски примерно: «фил»
американский английский
/fil/
по-русски примерно: «фил»
Другие значения feel
Фразовые глаголы с feel
Формы глагола feel
feel—felt—felt
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | felt |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | felt |
| Он / она / оно (3-е лицо) | feels |
| Форма на -ing | feeling |
Ловушки и частые ошибки
I feel myself tired или I feel tired?
I feel tired
feel tired = чувствовать себя усталым, без myself
Не говори I feel myself tired. О своём состоянии — I feel tired, I feel good.
After the long walk, I feel tired.
После долгой прогулки я чувствую себя усталым.
Сочетания и примеры со словом feel
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
38 сочетаний
Эмоции
Emotionsfeel grateful
чувствовать благодарность
I feel grateful for your help.
Я чувствую благодарность за вашу помощь.
- feel sadчувствовать грусть
- feel angryчувствовать злость
- feel excitedиспытывать радостное волнение
- feel nervousнервничать
- feel anxiousчувствовать тревогу
- feel relievedчувствовать облегчение
- feel disappointedчувствовать разочарование
- feel proudчувствовать гордость
- feel guiltyчувствовать вину
- feel lonelyчувствовать одиночество
- feel embarrassedиспытывать смущение
- feel bad aboutпереживать из-за
Самочувствие и физические состояния
Well-being and physical statesfeel tired
чувствовать усталость
I feel tired after the long journey.
После долгой поездки я чувствую усталость.
feel hungry
чувствовать голод
I feel hungry. Should we grab some lunch?
Я проголодался. Может, пообедаем?
- feel sleepyчувствовать сонливость
- feel thirstyчувствовать жажду
- feel sickчувствовать тошноту
- feel illплохо себя чувствовать
- feel dizzyчувствовать головокружение
- feel weakчувствовать слабость
- feel betterчувствовать себя лучше
- feel worseчувствовать себя хуже
- feel coldмёрзнуть
- feel hotчувствовать жар
- feel exhaustedчувствовать себя измотанным
- feel goodхорошо себя чувствовать
Ощущение себя в ситуации
How a situation makes someone feelfeel welcome
чувствовать, что тебе рады
The hosts made us feel welcome.
Хозяева дали нам почувствовать, что нам рады.
испытывать то же самое
Do you feel the same way?
Ты испытываешь то же самое?
- feel left outчувствовать себя лишним
- feel at homeчувствовать себя как дома
- feel under pressureчувствовать давление
- feel confidentчувствовать уверенность
- feel confusedчувствовать растерянность
- feel frustratedчувствовать досаду
- feel overwhelmedчувствовать себя перегруженным
- feel no regretне испытывать сожаления
Примеры предложений с feel
- 1
She felt nervous before the interview.
Она нервничала перед собеседованием.
- 2
He felt proud of his daughter.
Он гордился своей дочерью.
- 3
We felt disappointed by the result.
Мы были разочарованы результатом.
- 4
She felt lonely in the new city.
В новом городе она чувствовала одиночество.
- 5
I felt guilty about forgetting your birthday.
Я чувствовал себя виноватым из-за того, что забыл твой день рождения.
- 6
You don't need to feel embarrassed.
Тебе не нужно смущаться.
- 7
Do you feel better today?
Сегодня вы чувствуете себя лучше?
- 8
He felt dizzy and sat down.
У него закружилась голова, и он сел.
- 9
She felt sick on the boat.
На лодке её тошнило.
- 10feel good
After a long walk and a hot shower, I feel really good.
После долгой прогулки и горячего душа я чувствую себя отлично.
- 11
We felt cold without our coats.
Без пальто нам было холодно.
- 12
By midnight, everyone felt exhausted.
К полуночи все чувствовали себя измотанными.
- 13
I felt left out of the conversation.
Я чувствовал, что в разговоре меня обходят вниманием.
- 14
He felt overwhelmed by all the work.
Он чувствовал себя перегруженным всей этой работой.
Однокоренные слова feel
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сегодня я чувствую усталость.
Показать переводСкрыть перевод
I feel tired today.
Она чувствовала себя счастливой и спокойной.
Показать переводСкрыть перевод
She felt happy and relaxed.
Близкие слова и различия: feel
Разбор похожих слов
В чём разница между feel, sense и experience
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
sense
Уловить неявное: sense danger.
часто встречается
ENDogs can sense fear.
Показать переводСкрыть перевод
Собаки чувствуют страх.
E
🇬🇧английский
experience
Пережить, испытать — официальнее.
очень часто встречается
ENMany people experience stress at work.
Показать переводСкрыть перевод
Многие люди испытывают стресс на работе.
Учить по теме
feel относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для feel
Вопросы по слову
Как произносится feel?
feel произносится как /fiːl/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит feel?
Испытывать эмоцию или состояние, например усталость или радость.
Как использовать feel в предложении?
Сегодня я чувствую усталость. Перевод: I feel tired today.
feel относится к теме Эмоции и чувства?
Да, feel (чувствовать) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
feel относится к теме Семья и отношения?
Да, feel (чувствовать) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.