узнать о проблеме
If you hear about a problem, please let us know.
Если узнаете о проблеме, пожалуйста, сообщите нам.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Hear about
слышать о
Что означает hear about
English
to be told about something
Русский
узнать о чём-то от других
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌhɪə əˈbaʊt/
по-русски примерно: «хиэ эба́ут»
американский английский
/ˌhɪr əˈbaʊt/
по-русски примерно: «хир эба́ут»
Ловушки и частые ошибки
Hear about или hear from?
hear from
hear from = получить весточку от человека
Не говори hear from, когда узнаёшь о событии. Узнать о новости — hear about; получить звонок или письмо от кого-то — hear from.
Have you heard from your son lately?
Сын давал о себе знать в последнее время?
I heard about your son's new job from his teacher.
Я слышала о новой работе твоего сына от его учителя.
Сочетания со словом hear about
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
15 сочетаний
Узнать новости и события
Hearing about news and eventsОткуда и когда узнают
Sources and timing- hear about it from a friendузнать об этом от друга
- hear about it on the radioуслышать об этом по радио
- hear about it through social mediaузнать об этом через соцсети
- hear about something on the newsуслышать о чём-либо в новостях
- hear about something by chanceслучайно узнать о чём-либо
- hear about it too lateузнать об этом слишком поздно
Услышать о планах и опыте
Hearing about plans and experiencesузнать о твоих планах
Tell me when you're ready; I want to hear about your plans.
Расскажи, когда будешь готов: я хочу узнать о твоих планах.
узнать о проекте
The visitors were keen to hear about the project.
Посетители хотели узнать о проекте.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я не хочу об этом слышать.
Показать переводСкрыть перевод
I don't want to hear about it.
Я устал слышать о его машине.
Показать переводСкрыть перевод
I'm tired of hearing about his car.
Близкие слова и различия: hear about
Разбор похожих слов
В чём разница между hear about, hear of, find out about и learn about
H
🇬🇧английский
hear of
Знать о существовании: I've never heard of him.
часто встречается
ENI've never heard of this band.
Показать переводСкрыть перевод
Я никогда не слышал об этой группе.
F
🇬🇧английский
find out about
Узнать, выяснить, часто специально.
очень часто встречается
ENHow did you find out about the party?
Показать переводСкрыть перевод
Как ты узнал о вечеринке?
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
learn about
Узнать подробно, изучить.
часто встречается
ENWe learned about volcanoes at school.
Показать переводСкрыть перевод
В школе мы изучали вулканы.
Учить по теме
hear about относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для hear about
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюАнглийский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
hear about значение: что значит слово?
узнать о чём-то от других
hear about произношение: как произносится слово?
hear about произносится как /ˌhɪə əˈbaʊt/.
hear about определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Я не хочу об этом слышать. Перевод: I don't want to hear about it.
hear about относится к теме Друзья и знакомые?
Да, hear about (слышать о) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
hear about относится к теме Фразовые глаголы?
Да, hear about (слышать о) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.