Какой язык учу
Язык перевода
adj · A2 · очень часто встречается · UK/US

Loud

громкий

Что означает loud

English

producing a strong or intense sound

Русский

такой, который звучит сильно и хорошо слышен

loud

Транскрипция и произношение

британский английский
/laʊd/
по-русски примерно: «лауд»
американский английский
/laʊd/
по-русски примерно: «лауд»

Сочетания со словом loud

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Громкие звуки

Loud sounds
loud noise
громкий шум

A loud noise woke everyone in the house.

Громкий шум разбудил всех в доме.

loud sound
громкий звук

We heard a loud sound from the next room.

Мы услышали громкий звук из соседней комнаты.

  • loud musicгромкая музыка
  • loud bangгромкий хлопок
  • loud crashгромкий грохот
  • loud alarmгромкая сигнализация
  • loud screamгромкий крик
  • loud laughterгромкий смех

Голоса, люди и события

Voices, people and events
loud voice
громкий голос

She used a loud voice so the whole group could hear.

Она говорила громким голосом, чтобы вся группа могла её услышать.

loud applause
громкие аплодисменты

The performance ended with loud applause.

Выступление закончилось громкими аплодисментами.

  • loud conversationгромкий разговор
  • loud crowdшумная толпа
  • loud neighborsшумные соседи
  • loud partyшумная вечеринка

Степень громкости

Degree of loudness
too loud
слишком громкий

The television is too loud for this time of night.

Телевизор работает слишком громко для такого позднего времени.

неожиданно громкий

The small device is surprisingly loud.

Это маленькое устройство оказалось неожиданно громким.

  • very loudочень громкий
  • extremely loudчрезвычайно громкий
  • unbearably loudневыносимо громкий
  • loud enoughдостаточно громкий

Действия и изменения

Actions and changes
play loud music
включать громкую музыку

Please don't play loud music after ten; the walls here are thin.

Пожалуйста, не включай громкую музыку после десяти: стены здесь тонкие.

speak in a loud voice
говорить громким голосом

Please do not speak in such a loud voice.

Пожалуйста, не говорите таким громким голосом.

  • make a loud noiseиздавать громкий звук
  • get louderстановиться громче

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Музыка слишком громкая.

    Показать переводСкрыть перевод

    The music is too loud.

  2. Они жаловались на громкий шум с вечеринки.

    Показать переводСкрыть перевод

    They complained about the loud noise from the party.

Близкие слова и различия: loud

Разбор похожих слов

В чём разница между loud / noisy

🇬🇧английский

Шумный: о месте или людях, мешающий шум.

A1часто встречается

ENThe restaurant was noisy.

Показать переводСкрыть перевод

В ресторане было шумно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
D
🇬🇧английский
deafening

Оглушительный: гораздо сильнее.

B1редко встречается

ENThe siren was deafening.

Показать переводСкрыть перевод

Сирена была оглушающей.

Похожие слова и списки для loud

Списки

Слова

Вопросы по слову

loud перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте loud (громкий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

loud значение: что значит слово?

такой, который звучит сильно и хорошо слышен

loud произношение: как произносится слово?

loud произносится как /laʊd/.

loud определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Музыка слишком громкая. Перевод: The music is too loud.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies