remove
убирать
Please remove your shoes at the door.
Пожалуйста, снимите обувь у двери.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US
Remove
убирать
Что означает remove
English
take something away from where it is
Русский
снять или отодвинуть предмет с его места
Транскрипция и произношение
британский английский
/rɪˈmuːv/
по-русски примерно: «риму́в» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈmuv/
по-русски примерно: «риму́в» · ударение на второй слог
Ловушки и частые ошибки
delete = удалить из цифровой системы или документа.
I accidentally deleted the wrong file.
Я случайно удалил не тот файл.
remove
remove = убрать, вынуть, снять или исключить; объект может не исчезнуть навсегда.
Remove your shoes before you come in.
Сними обувь, прежде чем зайти.
erase = стереть так, чтобы след исчез или стал недоступен.
Can you erase the whiteboard before the next class?
Можешь стереть доску перед следующим занятием?
clear
clear = убрать всё содержимое, чтобы место стало пустым или готовым к новому вводу.
Clear the cache and restart the browser.
Очисти кэш и перезапусти браузер.
Сочетания со словом remove
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
- remove clothingснимать одежду
- remove shoesснимать обувь
- remove a ringснять кольцо
- remove a watchснять часы
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, убери ценник.
Показать переводСкрыть перевод
Please remove the price tag.
Пожалуйста, убери сумку с сиденья.
Показать переводСкрыть перевод
Please remove your bag from the seat.
Близкие слова и различия: remove
Разбор похожих слов
В чём разница между remove / take away / put away / take off / take out / clear
ENThey will take away the broken chair.
Показать переводСкрыть перевод
Они вынесут сломанный стул.
ENPut your toys away.
Показать переводСкрыть перевод
Положи игрушки на место.
ENShe took off her hat.
Показать переводСкрыть перевод
Она сняла шляпу.
T
🇬🇧английский
take out
вынуть изнутри чего-то
очень часто встречается
ENTake the cake out of the oven.
Показать переводСкрыть перевод
Вынь торт из духовки.
C
🇬🇧английский
clear
освободить место целиком: clear the table
очень часто встречается
ENCan you clear the table after dinner?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь убрать со стола после ужина?
G
🇬🇧английский
get rid of
избавиться насовсем, выбросить
очень часто встречается
ENWe need to get rid of this old sofa.
Показать переводСкрыть перевод
Нам надо избавиться от этого старого дивана.
M
🇬🇧английский
move
переставить, а не убрать совсем
очень часто встречается
ENCan you move your car a little?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь немного переставить машину?
Для продвинутых: слова шире по смыслу (2)
ENClean the table before dinner.
Показать переводСкрыть перевод
Протри стол перед ужином.
D
🇬🇧английский
detach
отсоединить часть от целого
B1редко встречается
ENDetach the battery before servicing the device.
Показать переводСкрыть перевод
Отсоедините аккумулятор перед обслуживанием устройства.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
remove относится к теме «Аксессуары →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для remove
Вопросы по слову
remove значение: что значит слово?
снять или отодвинуть предмет с его места
remove произношение: как произносится слово?
remove произносится как /rɪˈmuːv/.
remove определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Пожалуйста, убери ценник. Перевод: Please remove the price tag.
remove относится к теме Аксессуары?
Да, remove (убирать) можно учить в теме Аксессуары. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
remove относится к теме Одежда и мода?
Да, remove (убирать) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.