Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A1 · часто встречается · UK/US

Take off

Перевод take off

снимать

Значение take off

English

to remove clothes, shoes or glasses from your body

Русский

убирать с себя одежду, обувь или очки

take off

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌteɪk ˈɒf/
по-русски примерно: «тэйк о́ф»
американский английский
/ˌteɪk ˈɔf/
по-русски примерно: «тэйк о́ф»

Другие значения take off

Формы глагола take off

take off—took off—taken off

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)took off
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)taken off
Он / она / оно (3-е лицо)takes off
Форма на -ingtaking off

Ловушки и частые ошибки

Undress my coat или take off my coat?

take off my coat

take off my coat = снять пальто

Не говори undress my coat. Undress — раздеться целиком; снять одну вещь — take off my coat.

Let me take off my coat first.

Дай мне сначала снять пальто.

Сочетания и примеры со словом take off

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Раздеться и разуться

Getting undressed
take off clothes
снять одежду

We took off our muddy clothes in the laundry room.

Мы сняли грязную одежду в прачечной.

take off shoes
разуться

I took off my shoes and stretched my toes.

Я разулся и размял пальцы ног.

  • take off a jacketснять куртку

Украшения, часы и макияж

Jewelry, watch and makeup
take off a ring
снять кольцо

She took off her ring before kneading the dough.

Она сняла кольцо, прежде чем месить тесто.

take off a watch
снять часы

He took off his watch and placed it on the nightstand.

Он снял часы и положил их на прикроватную тумбочку.

  • take off makeupсмыть макияж

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сними обувь у двери.

    Показать переводСкрыть перевод

    Take off your shoes at the door.

  2. Он снял мокрое пальто в прихожей.

    Показать переводСкрыть перевод

    He took off his wet coat in the hall.

Близкие слова и различия: take off

Разбор похожих слов

В чём разница между take off, slip off, pull off, remove, undress, strip и disrobe

🇬🇧английский

снять легко и быстро

A2часто встречается

ENShe slipped off her slippers as she entered the house.

Показать переводСкрыть перевод

Она сняла тапочки, когда вошла в дом.

P
🇬🇧английский
pull off

стянуть с усилием: сапоги, перчатки

A2часто встречается

ENHe pulled off his wet gloves and hung them to dry.

Показать переводСкрыть перевод

Он снял мокрые перчатки и повесил их сушиться.

🇬🇧английский

официальнее, общее «снять»

A1очень часто встречается

ENRemove the sticker from the package.

Показать переводСкрыть перевод

Сними наклейку с посылки.

🇬🇧английский

раздеться целиком; без названия вещи

A1часто встречается

ENPlease undress for the medical examination.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, разденьтесь для осмотра.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

раздеться догола

A2часто встречается

ENShe stripped off her wet clothes before getting into bed.

Показать переводСкрыть перевод

Она сняла мокрую одежду перед тем, как лечь в постель.

D
🇬🇧английский
disrobe

книжно: разоблачиться

B2очень редко встречается

ENThe actor disrobed for the historical scene.

Показать переводСкрыть перевод

Актёр разделся для исторической сцены.

Учить по теме

take off относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для take off

Вопросы по слову

Как использовать take off в предложении?

Take off your shoes at the door. Перевод: Сними обувь у двери.

Что значит take off?

убирать с себя одежду, обувь или очки

Как произносится take off?

take off произносится как /ˌteɪk ˈɒf/, по-русски примерно «тэйк оф».

take off относится к теме Домашние дела?

Да, take off (снимать) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

take off относится к теме Фразовые глаголы?

Да, take off (снимать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies