take out the trash
вынести мусор
I take out the trash after washing the dishes.
Я выношу мусор после мытья посуды.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US
Take out
Перевод take out
вынести
Значение take out
English
to remove something and carry it outside
Русский
вынести что-то наружу, например мусор
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌteɪk ˈaʊt/
по-русски примерно: «тэйк а́ут»
американский английский
/ˌteɪk ˈaʊt/
по-русски примерно: «тэйк а́ут»
Другие значения take out
Формы глагола take out
take out—took out—taken out
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | took out |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | taken out |
| Он / она / оно (3-е лицо) | takes out |
| Форма на -ing | taking out |
Сочетания и примеры со словом take out
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Вынести из дома
Carrying things outsideвыгулять собаку
Could you take the dog out before breakfast?
Можешь выгулять собаку перед завтраком?
- take out the recyclingвынести вторсырьё
Достать
Getting something outtake out of your pocket
достать из кармана
Take the receipt out of your pocket before washing those jeans.
Достань чек из кармана, прежде чем стирать те джинсы.
take out your phone
достать телефон
Please take out your phone and scan this code.
Пожалуйста, достань телефон и отсканируй этот код.
- take out a walletдостать кошелёк
Пригласить куда-нибудь
Taking someone outсводить кого-то на ужин
I want to take my parents out to dinner for their anniversary.
Я хочу сводить родителей на ужин в честь их годовщины.
сводить детей погулять
We take the kids out whenever the weather is nice.
Мы водим детей погулять, когда хорошая погода.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, вынеси коробки.
Показать переводСкрыть перевод
Please take out the boxes.
Можешь вынести пустые бутылки?
Показать переводСкрыть перевод
Can you take out the empty bottles?
Близкие слова и различия: take out
Разбор похожих слов
В чём разница между take out, empty (the bin), throw away, throw out и dispose of
Для продвинутых: слова шире по смыслу
E
🇬🇧английский
empty (the bin)
Опорожнить ведро, а не вынести.
A2часто встречается
ENCould you empty the bin, please?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь опорожнить мусорное ведро, пожалуйста?
ENDon't throw that away — I need it.
Показать переводСкрыть перевод
Не выбрасывай это, оно мне нужно.
ENThey threw out the broken chair.
Показать переводСкрыть перевод
Они выбросили сломанный стул.
D
🇬🇧английский
dispose of
Утилизировать; официально.
B1часто встречается
ENDispose of batteries at a designated recycling point.
Показать переводСкрыть перевод
Утилизируйте батарейки в отведённом пункте переработки.
Учить по теме
take out относится к теме «Домашние дела →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для take out
Вопросы по слову
Как произносится take out?
take out произносится как /ˌteɪk ˈaʊt/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит take out?
вынести что-то наружу, например мусор
Как использовать take out в предложении?
Пожалуйста, вынеси коробки. Перевод: Please take out the boxes.
take out относится к теме Домашние дела?
Да, take out (вынести) можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
take out относится к теме Фразовые глаголы?
Да, take out (вынести) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.