there's no need
не нужно
There's no need to print the ticket; your phone is enough.
Не нужно распечатывать билет; достаточно телефона.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Need
Перевод need
потребность
Значение need
English
something a customer lacks and wants to get
Русский
то, чего не хватает клиенту и что он хочет получить
Транскрипция и произношение
британский английский
/niːd/
по-русски примерно: «нид»
американский английский
/nid/
по-русски примерно: «нид»
Другие значения need
Множественное число need
need→needs
Ловушки и частые ошибки
A need in или a need for?
a need for
a need for = потребность в чём-то
Не говори «a need in help». Потребность в чём-то — «a need for help».
There is a need for more doctors in our town.
В нашем городе есть потребность в новых врачах.
Сочетания и примеры со словом need
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Нужно или не нужно
Whether something is neededif need be
если понадобится
We can borrow extra chairs from the neighbors if need be.
Если понадобится, мы можем взять дополнительные стулья у соседей.
- the need forпотребность в
- a pressing needнасущная потребность
Потребности людей
What people needmeet the needs of
удовлетворять потребности
The new bus route finally meets the needs of night-shift workers.
Новый автобусный маршрут наконец удовлетворяет потребности тех, кто работает в ночную смену.
in need
нуждающиеся
Every winter we collect warm coats for families in need.
Каждую зиму мы собираем тёплые куртки для нуждающихся семей.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У наших клиентов есть потребность в более дешёвых телефонах.
Показать переводСкрыть перевод
Our customers have a need for cheaper phones.
Есть явная потребность в более быстрых ответах.
Показать переводСкрыть перевод
There is a clear need for faster replies.
Близкие слова и различия: need
Разбор похожих слов
В чём разница между need, want, requirement, necessity, demand и pain point
ENI want a new phone, but I don't need one.
Показать переводСкрыть перевод
Я хочу новый телефон, но он мне не нужен.
ENA degree is a requirement for this position.
Показать переводСкрыть перевод
Для этой должности требуется диплом.
N
🇬🇧английский
necessity
необходимость, книжнее
A2часто встречается
ENRegular updates are a necessity for the project.
Показать переводСкрыть перевод
Регулярные обновления необходимы для проекта.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
demand
спрос: потребность всего рынка
A2очень часто встречается
ENThere is high demand for this product.
Показать переводСкрыть перевод
На этот продукт высокий спрос.
P
🇬🇧английский
pain point
конкретная проблема клиента; деловой жаргон
часто встречается
ENSlow delivery is the main pain point for our buyers.
Показать переводСкрыть перевод
Медленная доставка — главная боль наших покупателей.
Учить по теме
need относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для need
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить need надолго?
Добавьте need (потребность) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит need?
то, чего не хватает клиенту и что он хочет получить
Как перевести need на русский?
Need на русский переводится как «потребность».
Как произносится need?
need произносится как [niːd], по-русски примерно «нид».
Как написать need русскими буквами?
Примерно «нид»; точнее произношение передаёт транскрипция [niːd].
Как использовать need в предложении?
У наших клиентов есть потребность в более дешёвых телефонах. Перевод: Our customers have a need for cheaper phones.
need относится к теме Product Team?
Да, need (потребность) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
need относится к теме Sales?
Да, need (потребность) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.