Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается

Dream

Перевод dream

мечтать

Значение dream

English

to think about something you would very much like to happen

Русский

очень хотеть чего-то и представлять, как это сбудется

dream

Транскрипция и произношение

британский английский
/driːm/
по-русски примерно: «дрим»
американский английский
/drim/
по-русски примерно: «дрим»

Другие значения dream

Фразовые глаголы с dream

Формы глагола dream

dream—dreamed / dreamt—dreamed / dreamt

Неправильный глагол: формы нужно запомнить.

Прошедшее время (Past Simple)dreamed / dreamt
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)dreamed / dreamt
Он / она / оно (3-е лицо)dreams
Форма на -ingdreaming

dreamt — чаще в британском английском.

Ловушки и частые ошибки

Dream to become или Say dream of becoming, not dream to become.?

Say dream of becoming, not dream to become.

dream of becoming = мечтать стать

Не говори dream to become. Мечтаешь стать кем-то — dream of becoming.

My daughter dreams of becoming a vet.

Моя дочь мечтает стать ветеринаром.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом dream

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

Мечты о будущем

Dreams about the future
dream of
мечтать о

She dreams of a big family.

Она мечтает о большой семье.

dream of becoming
мечтать стать

Many kids dream of becoming famous.

Многие дети мечтают стать знаменитыми.

  • dream bigмечтать по-крупному

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я мечтаю увидеть весь мир.

    Показать переводСкрыть перевод

    I dream of seeing the whole world.

  2. В детстве он мечтал стать лётчиком.

    Показать переводСкрыть перевод

    As a child, he dreamed of becoming a pilot.

Близкие слова и различия: dream

Разбор похожих слов

В чём разница между dream и daydream

D
🇬🇧английский
daydream

витать в облаках, отвлекаться на мысли

редко встречается

ENStop daydreaming and finish your homework.

Показать переводСкрыть перевод

Хватит витать в облаках, доделывай уроки.

Учить по теме

dream относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для dream

Вопросы по слову

Что значит dream?

очень хотеть чего-то и представлять, как это сбудется

Как перевести dream на русский?

Dream на русский переводится как «мечтать».

Как произносится dream?

dream произносится как [driːm], по-русски примерно «дрим».

Как написать dream русскими буквами?

Примерно «дрим»; точнее произношение передаёт транскрипция [driːm].

Как использовать dream в предложении?

Я мечтаю увидеть весь мир. Перевод: I dream of seeing the whole world.

dream относится к теме Эмоции и чувства?

Да, dream (мечтать) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

dream относится к теме Семья и отношения?

Да, dream (мечтать) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies