get angry
рассердиться
I get angry when drivers block the bike lane.
Я сержусь, когда водители перегораживают велосипедную дорожку.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Angry
Перевод angry
сердитый
Значение angry
English
feeling very annoyed and upset with someone
Русский
испытывает сильное раздражение или гнев
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈæŋɡri/
по-русски примерно: «э́нгри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈæŋɡri/
по-русски примерно: «э́нгри» · ударение на первый слог
Степени сравнения angry
angry—angrier—angriest
Ловушки и частые ошибки
angry
angry = обычная злость или недовольство.
Are you angry with me?
Ты на меня злишься?
mad = разговорное angry, особенно в американском английском.
Don't get mad at me—I didn't delete the file.
Не злись на меня — я не удалял файл.
mean = злой в смысле недобрый, неприятный, жестокий.
Don't be mean to the new student.
Не обижай новенького.
furious
furious = angry на максимуме.
She was furious with the driver who hit her car.
Она была в ярости на водителя, который въехал в её машину.
evil = порочный, злой в моральном смысле.
The story has an evil villain.
В истории есть злой злодей.
Angry on someone или angry with someone?
angry with someone
angry with someone = сердиться на человека
Не говори I'm angry on you. Злишься на человека — I'm angry with you (в США и at you).
Are you angry with me?
Ты на меня сердишься?
Сочетания и примеры со словом angry
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Рассердиться
Getting angryразозлить
Repeated billing errors can make someone angry very quickly.
Повторяющиеся ошибки в счетах могут очень быстро разозлить человека.
Злость видна
Showing angeran angry look
сердитый взгляд
She gave me an angry look across the table.
Она бросила на меня сердитый взгляд через стол.
an angry customer
недовольный клиент
I helped an angry customer track down his missing package.
Я помог недовольному клиенту выяснить, где его пропавшая посылка.
- an angry letterгневное письмо
Однокоренные слова angry
- angerсуществительное · гнев
- angrilyнаречие · сердито
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сердитый мужчина накричал на нас.
Показать переводСкрыть перевод
The angry man shouted at us.
Папа сегодня выглядит сердитым.
Показать переводСкрыть перевод
Dad looks angry today.
Близкие слова и различия: angry
Разбор похожих слов
В чём разница между angry, mad, annoyed, furious, irritated, cross, indignant и livid
ENHe got mad when his phone broke.
Показать переводСкрыть перевод
Он разозлился, когда его телефон сломался.
ENI'm annoyed that the bus is late.
Показать переводСкрыть перевод
Меня раздражает, что автобус опаздывает.
F
🇬🇧английский
furious
в ярости; гораздо сильнее
B1часто встречается
ENShe was furious about the unfair decision.
Показать переводСкрыть перевод
Она была в ярости из‑за несправедливого решения.
I
🇬🇧английский
irritated
раздражённый, как annoyed
B1часто встречается
ENShe felt irritated by the constant noise.
Показать переводСкрыть перевод
Она чувствовала раздражение из‑за постоянного шума.
ENShe was a little cross with him for being late.
Показать переводСкрыть перевод
Она была немного сердита на него за опоздание.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
indignant
возмущённый несправедливостью
C1редко встречается
ENHe was indignant at the accusation.
Показать переводСкрыть перевод
Он был возмущён обвинением.
L
🇬🇧английский
livid
взбешённый, в крайней ярости
C1редко встречается
ENShe was livid when she found out about the betrayal.
Показать переводСкрыть перевод
Она была в бешенстве, когда узнала о предательстве.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
angry относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для angry
Вопросы по слову
разница angry и mad: в чем разница?
angry (сердитый) сравнивается с mad и cross на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит angry?
испытывает сильное раздражение или гнев
Как произносится angry?
angry произносится как /ˈæŋɡri/, по-русски примерно «энгри».
Как использовать angry в предложении?
Сердитый мужчина накричал на нас. Перевод: The angry man shouted at us.
angry относится к теме Черты характера?
Да, angry (сердитый) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.