start a family
завести детей
We need a larger apartment before we start a family.
Прежде чем завести детей, нам нужна квартира побольше.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Family
Перевод family
семья
Значение family
English
people related by blood
Русский
группа людей, связанных кровным родством
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈfæmɪli/
по-русски примерно: «фэ́мили» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈfæməli/
по-русски примерно: «фэ́мэли» · ударение на первый слог
Множественное число family
family→families
Сочетания и примеры со словом family
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Родные и семейные связи
Relatives and family tiesrun in the family
это у нас семейное
Twins run in the family on my mother’s side.
Близнецы — это у нас семейное, по маминой линии.
- a family of fourсемья из четырёх человек
- family and friendsродные и друзья
- a big familyбольшая семья
- family memberчлен семьи
- family tiesсемейные узы
- family treeгенеалогическое древо
- immediate familyсамые близкие родственники
- family reunionвстреча родственников
- extended familyвся родня
- raise a familyрастить детей
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы пригласили всю семью на барбекю.
Показать переводСкрыть перевод
We invited the whole family to the barbecue.
Я звоню своей семье каждое воскресенье вечером.
Показать переводСкрыть перевод
I call my family every Sunday evening.
Близкие слова и различия: family
Разбор похожих слов
В чём разница между family, relatives, household и kin
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
relatives
все родственники, включая дальних
A1часто встречается
ENWe visited our relatives at the weekend.
Показать переводСкрыть перевод
Мы на выходных навестили родственников.
H
🇬🇧английский
household
все, кто живёт в одном доме
часто встречается
ENEvery household got a letter from the council.
Показать переводСкрыть перевод
Каждое домохозяйство получило письмо от администрации.
K
🇬🇧английский
kin
родня; книжное, старомодное
A1редко встречается
ENHe had many kin in the countryside.
Показать переводСкрыть перевод
У него было много родни в деревне.
Учить по теме
family относится к теме «Члены семьи →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для family
Вопросы по слову
Как запомнить family надолго?
Добавьте family (семья) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит family?
группа людей, связанных кровным родством
Как произносится family?
family произносится как /ˈfæmɪli/, по-русски примерно «фэмили».
Как использовать family в предложении?
Мы пригласили всю семью на барбекю. Перевод: We invited the whole family to the barbecue.
family относится к теме Члены семьи?
Да, family (семья) можно учить в теме Члены семьи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
family относится к теме Семья и отношения?
Да, family (семья) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.