Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US

Excited

Перевод excited

взволнованный

Значение excited

English

very happy and enthusiastic or nervous and eager

Русский

очень радостный или нетерпеливо ждущий чего-то

excited

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪkˈsaɪtɪd/
по-русски примерно: «икса́йтид» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈsaɪtɪd/
по-русски примерно: «икса́йтид» · ударение на второй слог

Степени сравнения excited

excited—more excited—most excited

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Excited или exciting?

exciting

exciting = захватывающий, о том, что вызывает чувство

Не говори I am exciting. Ты чувствуешь — I'm excited; событие вызывает чувство — exciting.

The football match was really exciting.

Футбольный матч был очень захватывающим.

I'm so excited about our trip to Spain!

Я так взволнован нашей поездкой в Испанию!

Excited или nervous?

nervous

nervous = волнующийся от тревоги, страха

Не путай. Волнуешься от тревоги или страха, например перед экзаменом, — I'm nervous.

I'm nervous about my driving test.

Я нервничаю перед экзаменом по вождению.

He was excited to see his new puppy.

Он был взволнован, когда увидел своего нового щенка.

Сочетания и примеры со словом excited

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Ждать с нетерпением

Looking forward to something
excited to see
не терпится увидеть

I'm excited to see my cousins after so long.

Мне не терпится увидеть двоюродных братьев после такой долгой разлуки.

excited for
радоваться за

Congratulations on the new job! I'm so excited for you.

Поздравляю с новой работой! Я так за тебя радуюсь.

  • excited aboutс нетерпением ждать
  • so excitedочень рад

Радость и волнение

Getting worked up
don't get too excited
не радуйся раньше времени

Don't get too excited; we haven't won yet.

Не радуйся раньше времени; мы ещё не выиграли.

nothing to get excited about
ничего особенного

The hotel breakfast was nothing to get excited about.

В завтраке в отеле не было ничего особенного.

  • get excitedобрадоваться

Однокоренные слова excited

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Перед собеседованием она была взволнованной.

    Показать переводСкрыть перевод

    She felt excited before the interview.

  2. Дети были взволнованы, когда объявили о поездке.

    Показать переводСкрыть перевод

    The kids were excited when the trip was announced.

Близкие слова и различия: excited

Разбор похожих слов

В чём разница между excited, thrilled, enthusiastic, eager, delighted и pumped

T
🇬🇧английский
thrilled

в восторге, очень обрадован

B1часто встречается

ENHe was thrilled to hear the good news.

Показать переводСкрыть перевод

Он был в восторге, услышав хорошие новости.

enthusiastic
🇬🇧английский

полный энтузиазма; спокойнее

часто встречается

ENThe students were enthusiastic about the project.

Показать переводСкрыть перевод

Студенты были полны энтузиазма по поводу проекта.

E
🇬🇧английский
eager

очень хочет, ждёт с нетерпением

A2очень часто встречается

ENThe students were eager to start the lesson.

Показать переводСкрыть перевод

Ученики хотели скорее начать урок.

D
🇬🇧английский
delighted

очень довольный, радостный

A2очень часто встречается

RUОна была очень довольна подарком.

P
🇬🇧английский
pumped

разговорно: заведён, воодушевлён

B1часто встречается

ENWe were pumped for the big game.

Показать переводСкрыть перевод

Мы были на подъёме перед важной игрой.

Похожие слова и списки для excited

Вопросы по слову

Что значит excited?

очень радостный или нетерпеливо ждущий чего-то

Как произносится excited?

excited произносится как /ɪkˈsaɪtɪd/, по-русски примерно «иксайтид».

Как использовать excited в предложении?

Перед собеседованием она была взволнованной. Перевод: She felt excited before the interview.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies