Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Quiet

тихий

Что означает quiet

English

making little noise

Русский

издающий мало звуков или производящий мало шума

quiet

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈkwaɪət/
по-русски примерно: «куайэт»
американский английский
/ˈkwaɪət/
по-русски примерно: «куайэт»

Другие значения quiet

Ловушки и частые ошибки

A quite street или a quiet street?

a quiet street

quiet street = тихая улица; quite = довольно

Не пиши quite вместо quiet. Тихая улица — a quiet street, а quite значит «довольно».

We live on a quiet street near the park.

Мы живём на тихой улице у парка.

Сочетания со словом quiet

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • quiet roomтихая комната
  • quiet streetтихая улица
  • quiet voiceтихий голос
  • quiet placeтихое место
  • quiet nightтихая ночь

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У неё очень тихий голос.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her voice is very quiet.

  2. Ночью эта улица очень тихая.

    Показать переводСкрыть перевод

    This street is very quiet at night.

Близкие слова и различия: quiet

Разбор похожих слов

В чём разница между quiet / low / soft / silent / calm

low
🇬🇧английский

о голосе: негромкий, низкий

очень часто встречается

ENHe spoke in a low voice so nobody heard.

Показать переводСкрыть перевод

Он говорил негромко, чтобы никто не услышал.

soft
🇬🇧английский

мягкий, негромкий: голос, музыка

очень часто встречается

ENSoft music was playing in the café.

Показать переводСкрыть перевод

В кафе играла тихая музыка.

🇬🇧английский

совсем без звука

A2очень часто встречается

ENThe street was silent after midnight.

Показать переводСкрыть перевод

Улица была безмолвна после полуночи.

🇬🇧английский

спокойный, без волнения или ветра

A2очень часто встречается

ENThe sea was calm this morning.

Показать переводСкрыть перевод

Море было спокойным этим утром.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (3)
S
🇬🇧английский
soft-spoken

о человеке с тихим мягким голосом

B1часто встречается

ENOur teacher is soft-spoken but clear.

Показать переводСкрыть перевод

Наш учитель говорит тихо, но разборчиво.

H
🇬🇧английский
hushed

намеренно приглушённый

B2редко встречается

ENThey spoke in hushed tones in the church.

Показать переводСкрыть перевод

Они говорили приглушёнными голосами в церкви.

🇬🇧английский

приглушённый: звук, свет, настроение

B2редко встречается

ENThe lighting was subdued in the restaurant.

Показать переводСкрыть перевод

Освещение в ресторане было приглушённым.

Учить по теме

Похожие слова и списки для quiet

Вопросы по слову

разница quiet и silent: в чем разница?

quiet (тихий) сравнивается с silent и calm на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

quiet значение: что значит слово?

издающий мало звуков или производящий мало шума

quiet произношение: как произносится слово?

quiet произносится как /ˈkwaɪət/.

quiet определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

У неё очень тихий голос. Перевод: Her voice is very quiet.

quiet относится к теме Черты характера?

Да, quiet (тихий) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies