shout loudly
громко кричать
You do not need to shout loudly; I can hear you.
Не нужно громко кричать: я тебя слышу.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Shout
кричать
Что означает shout
English
to speak or call out in a very loud voice
Русский
Говорить очень громко, повышая голос.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ʃaʊt/
по-русски примерно: «шаут»
американский английский
/ʃaʊt/
по-русски примерно: «шаут»
Ловушки и частые ошибки
Shout или cry?
cry
cry = обычно плакать
Не говори Don't cry at me, если на тебя кричат. Громко говорить — shout, а cry сегодня почти всегда «плакать».
The baby cried all night.
Ребёнок плакал всю ночь.
We had to shout because the music was so loud.
Нам приходилось кричать: музыка была очень громкой.
Shout on me или Don't shout at me?
Don't shout at me
shout at me = кричать на меня
Не говори «Don't shout on me». Кричат на кого-то — shout at: Don't shout at me.
Don't shout at me, I did nothing wrong.
Не кричи на меня, я ничего плохого не сделал.
Сочетания со словом shout
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Как кричать
Ways of shoutingshout angrily
сердито кричать
He shouted angrily when he saw the damage.
Увидев повреждения, он сердито закричал.
- shout excitedlyвзволнованно кричать
- shout at the top of your voiceкричать во весь голос
- shout backкрикнуть в ответ
Кому и откуда кричат
Direction and peopleЧто выкрикивают
What people shoutshout for help
звать на помощь
The trapped hikers shouted for help.
Застрявшие туристы звали на помощь.
shout a warning
выкрикнуть предупреждение
A worker shouted a warning just in time.
Рабочий вовремя выкрикнул предупреждение.
- shout instructionsвыкрикивать указания
- shout someone's nameвыкрикнуть чьё-либо имя
- shout encouragementвыкрикивать слова поддержки
Начать, продолжить или закончить
Starting and stoppingstart shouting
начать кричать
People started shouting when the lights went out.
Люди начали кричать, когда погас свет.
stop shouting
перестать кричать
He refused to stop shouting until security arrived.
Он не переставал кричать, пока не пришла охрана.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, не кричи на детей.
Показать переводСкрыть перевод
Please don't shout at the children.
Он кричал о помощи.
Показать переводСкрыть перевод
He shouted for help.
Близкие слова и различия: shout
Разбор похожих слов
В чём разница между shout, call out и scream
ENShe called out his name across the field.
Показать переводСкрыть перевод
Она крикнула его имя через поле.
ENShe screamed when she saw the spider.
Показать переводСкрыть перевод
Она закричала (визжала), когда увидела паука.
Похожие слова и списки для shout
Вопросы по слову
shout значение: что значит слово?
Говорить очень громко, повышая голос.
shout произношение: как произносится слово?
shout произносится как /ʃaʊt/.
shout определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Пожалуйста, не кричи на детей. Перевод: Please don't shout at the children.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.