нравиться
A1Englishfind pleasant
Русскийбыть приятным кому-то, приходиться по душе
I hope you like this scarf.
Надеюсь, тебе понравится этот шарф.
Do you like this jacket?
Тебе нравится эта куртка?

С чем сравнить
любить; обожать; предпочитать
enjoy →наслаждаться
получать удовольствие от занятия
be into
разговорное: увлекаться
be fond of
с теплотой, привязанностью
love
намного сильнее
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом like — нравиться
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Насколько нравится
How much you like somethingI really like the quiet mornings in our new neighborhood.
Мне очень нравятся тихие утра в нашем новом районе.
Of all the seasons, I like autumn best because of the colors.
Из всех времён года мне больше всего нравится осень из-за красок.
- like betterнравиться больше
Что нравится делать
Enjoying activities and situationsI like doing something creative after a long day at work.
После долгого рабочего дня мне нравится заниматься чем-нибудь творческим.
I like it when my neighbors wave to me in the morning.
Мне нравится, когда соседи машут мне по утрам.
Нравится мысль, вид или манера
Liking an idea, a look or a mannerWe like the idea of spending the summer near the sea.
Нам нравится идея провести лето у моря.
She likes the way her grandfather tells old stories.
Ей нравится, как дедушка рассказывает старые истории.
- like the look ofнравиться, как выглядит
Вежливые предложения и пожелания
Polite offers and wishesWould you like some tea before we start the meeting?
Не хотите ли чаю, пока мы не начали совещание?
We can stay a little longer at the park if you like.
Если хотите, можем ещё немного побыть в парке.
- would like toхотелось бы

