Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

New

новый

Что означает new

English

recently made

Русский

недавно созданный или только что приобретённый

new

Транскрипция и произношение

британский английский
/njuː/
по-русски примерно: «ню»
американский английский
/nuː/
по-русски примерно: «ну»

Сочетания со словом new

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Совсем новый

Completely new
brand new
совершенно новый

He rode his brand new bike to school on the first day.

В первый день он поехал в школу на совершенно новом велосипеде.

as good as new
как новый

After a good wash, the old rug looked as good as new.

После хорошей стирки старый ковёр выглядел как новый.

  • nearly newпочти новый

Новые вещи

New things you get
новая одежда

Before the wedding I bought new clothes for both kids.

Перед свадьбой я купила обоим детям новую одежду.

new phone
новый телефон

My new phone takes much sharper photos than the old one.

Мой новый телефон снимает гораздо чётче, чем старый.

  • new carновая машина
  • new buildingновое здание

Покупка и замена

Buying and replacing
buy a new one
купить новый

The kettle stopped working, so we had to buy a new one.

Чайник сломался, так что пришлось купить новый.

replace something with a new one
заменить на новый

The landlord promised to replace the broken fridge with a new one.

Хозяин квартиры пообещал заменить сломанный холодильник на новый.

  • buy something newкупить что-нибудь новое

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мне нравится твоё новое пальто.

    Показать переводСкрыть перевод

    I like your new coat.

  2. Мы купили новую лампу.

    Показать переводСкрыть перевод

    We bought a new lamp.

Близкие слова и различия: new

Разбор похожих слов

В чём разница между new, brand-new, latest, unused, fresh, recent, modern и up-to-date

🇬🇧английский

совсем новый, неиспользованный

A2часто встречается

ENShe unwrapped a brand-new pair of shoes.

Показать переводСкрыть перевод

Она развернула совершенно новую пару обуви.

L
🇬🇧английский
latest

самый новый в ряду

B1очень часто встречается

ENShe always buys the latest trainers.

Показать переводСкрыть перевод

Она всегда покупает самые новые кроссовки (последней модели).

Для продвинутых: слова шире по смыслу

U
🇬🇧английский
unused

не бывший в употреблении

A2часто встречается

ENThe shoes are unused and in their box.

Показать переводСкрыть перевод

Обувь не использовалась и находится в коробке.

🇬🇧английский

свежий: о еде, впечатлениях

A2очень часто встречается

ENThey had a fresh delivery of shirts in the shop.

Показать переводСкрыть перевод

В магазине поступила свежая партия рубашек.

🇬🇧английский

недавний, о времени

A2очень часто встречается

ENI saw her in a recent photo wearing a new dress.

Показать переводСкрыть перевод

Я видел(а) её на недавнем фото в новом платье.

🇬🇧английский

современный, о стиле

A2очень часто встречается

ENThey bought modern furniture for the living room.

Показать переводСкрыть перевод

Они купили современную мебель для гостиной.

U
🇬🇧английский
up-to-date

актуальный

B2часто встречается

ENThey renovated the room to keep it up-to-date.

Показать переводСкрыть перевод

Они отремонтировали комнату, чтобы она соответствовала современным стандартам.

Похожие слова и списки для new

Вопросы по слову

new значение: что значит слово?

недавно созданный или только что приобретённый

new произношение: как произносится слово?

new произносится как /njuː/.

new определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Мне нравится твоё новое пальто. Перевод: I like your new coat.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies