Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается

Break

Перевод break

перемена

Значение break

English

a short time between lessons when children rest or play

Русский

короткий отдых между уроками в школе

break

Транскрипция и произношение

британский английский
/breɪk/
по-русски примерно: «брэйк»
американский английский — recess
/ˈriːses/
по-русски примерно: «ри́сэс» · ударение на первый слог

Другие значения break

Фразовые глаголы с break

Множественное число break

break→breaks

британское; в США — recess (обычно без артикля: at recess)

Ловушки и частые ошибки

Break или change?

change

change = перемена, изменение (в жизни, погоде)

Не путай. Перемены в жизни — changes; отдых между уроками — break.

There have been big changes in my life.

В моей жизни произошли большие перемены.

During the long break we ate in the canteen.

На большой перемене мы поели в столовой.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом break

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

3 сочетания

На перемене

At break
at break
на перемене

I'll give you the book back at break.

Я верну тебе книгу на перемене.

the long break
большая перемена

We have lunch during the long break.

На большой перемене мы обедаем.

  • during the breakво время перемены

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. На перемене мы играли в футбол.

    Показать переводСкрыть перевод

    We played football during the break.

  2. Перемена между уроками длится десять минут.

    Показать переводСкрыть перевод

    The break between lessons is ten minutes long.

  3. На перемене мы играли в футбол.

    Показать переводСкрыть перевод

    We played soccer at recess.

  4. Перемена длится пятнадцать минут.

    Показать переводСкрыть перевод

    Recess lasts fifteen minutes.

Близкие слова и различия: break

Разбор похожих слов

В чём разница между break и recess

R
🇬🇧английский
recess

американское: перемена, чаще в младшей школе

часто встречается

ENThe kids ran outside for recess.

Показать переводСкрыть перевод

Дети выбежали на улицу на перемену.

Учить по теме

Похожие слова и списки для break

Вопросы по слову

Как запомнить break надолго?

Добавьте break (перемена) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит break?

короткий отдых между уроками в школе

Как перевести break на русский?

Break на русский переводится как «перемена».

Как произносится break?

break произносится как [breɪk], по-русски примерно «брэйк».

Как написать break русскими буквами?

Примерно «брэйк»; точнее произношение передаёт транскрипция [breɪk].

Как использовать break в предложении?

На перемене мы играли в футбол. Перевод: We played football during the break.

break относится к теме Школа и университет?

Да, break (перемена) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

break относится к теме Работа и учеба?

Да, break (перемена) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies