Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US

Suggest

Перевод suggest

предлагать

Значение suggest

English

to mention an idea for consideration

Русский

высказывать идею или совет для обсуждения

suggest

Транскрипция и произношение

британский английский
/səˈdʒest/
по-русски примерно: «сэджэ́ст» · ударение на второй слог
американский английский
/səˈdʒest/
по-русски примерно: «сэджэ́ст» · ударение на второй слог

Формы глагола suggest

suggest—suggested—suggested

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)suggested
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)suggested
Он / она / оно (3-е лицо)suggests
Форма на -ingsuggesting

Ловушки и частые ошибки

Suggest или offer?

offer = предложить вещь, помощь или услугу

Не говори She suggested me a cup of tea. Вещь предлагают — She offered me a cup of tea. Идею — suggest.

He offered me a lift home.

Он предложил подвезти меня домой.

He suggested taking a taxi.

Он предложил взять такси.

He suggested me to go или He suggested that I go?

He suggested that I go

suggested that I go / suggested going = предложил мне пойти

Не говори He suggested me to go. После suggest — that или -ing: He suggested that I go или He suggested going.

He suggested that I go to the doctor.

Он предложил мне сходить к врачу.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом suggest

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Предложить идею

Offering an idea
what do you suggest?
что предлагаешь?

The oven is broken; what do you suggest?

Духовка сломалась. Что предлагаешь?

I suggest you
советую тебе

I suggest you wear gloves when pulling those weeds.

Советую тебе надеть перчатки, когда будешь выдёргивать те сорняки.

  • suggest (doing)предложить (+ инф.)
  • suggest thatпредложить, чтобы

Говорить о чём-то

Pointing to something
as the name suggests
как следует из названия

As the name suggests, this cake contains plenty of butter.

Как следует из названия, в этом торте много сливочного масла.

all signs suggest
всё говорит о том, что

All signs suggest our old fridge needs replacing.

Всё говорит о том, что наш старый холодильник пора заменить.

  • evidence suggestsданные говорят о том, что

Однокоренные слова suggest

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Ты можешь предложить хороший ресторан?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can you suggest a good restaurant?

  2. Она предложила новый план.

    Показать переводСкрыть перевод

    She suggested a new plan.

Близкие слова и различия: suggest

Разбор похожих слов

В чём разница между suggest, propose, recommend, advise, put forward, come up with и hint

🇬🇧английский

предлагать официально

A2часто встречается

ENShe proposed a new plan.

Показать переводСкрыть перевод

Она предложила новый план.

🇬🇧английский

советовать как лучший вариант

A2очень часто встречается

ENI recommend this book.

Показать переводСкрыть перевод

Я рекомендую эту книгу.

🇬🇧английский

советовать, как специалист

A2часто встречается

ENI advise you to stay home.

Показать переводСкрыть перевод

Я советую вам остаться дома.

P
🇬🇧английский
put forward

выдвигать идею, план

A2часто встречается

ENThey put forward a new solution.

Показать переводСкрыть перевод

Они выдвинули новое решение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
come up with

придумать идею

очень часто встречается

ENShe came up with a great idea.

Показать переводСкрыть перевод

Она придумала отличную идею.

H
🇬🇧английский
hint

намекать косвенно

часто встречается

ENHe hinted that he wanted a gift.

Показать переводСкрыть перевод

Он намекнул, что хочет подарок.

Похожие слова и списки для suggest

Вопросы по слову

Как запомнить suggest надолго?

Добавьте suggest (предлагать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит suggest?

высказывать идею или совет для обсуждения

Как перевести suggest на русский?

Suggest на русский переводится как «предлагать».

Как произносится suggest?

suggest произносится как [səˈdʒest], по-русски примерно «сэджэст».

Как написать suggest русскими буквами?

Примерно «сэджэст»; точнее произношение передаёт транскрипция [səˈdʒest].

Как использовать suggest в предложении?

Ты можешь предложить хороший ресторан? Перевод: Can you suggest a good restaurant?

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies