Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Evidence

Перевод evidence

доказательства

Значение evidence

English

facts that show something is true

Русский

факты, которые подтверждают что-то, например следы и записи

evidence

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈevɪdəns/
по-русски примерно: «э́видэнс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈevɪdəns/
по-русски примерно: «э́видэнс» · ударение на первый слог

Множественное число evidence

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

A piece of evidence или new evidence / a piece of evidence?

new evidence / a piece of evidence

evidence = доказательства, неисчисляемое, без -s

Не говори evidences. Новые доказательства — new evidence, одно — a piece of evidence.

The detective found a piece of evidence in the car.

Детектив нашёл в машине одно доказательство.

Сочетания и примеры со словом evidence

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Есть ли доказательства

Whether there is proof
there is no evidence
нет доказательств

There is no evidence that the neighbors took our ladder.

Нет доказательств, что соседи взяли нашу лестницу.

strong evidence
веские доказательства

We found strong evidence that mice were living in the attic.

Мы нашли веские доказательства того, что на чердаке живут мыши.

  • evidence ofсвидетельство чего-то
  • evidence suggests thatданные говорят о том, что
  • lack of evidenceнедостаток доказательств

Доказательства в суде и расследовании

Evidence in court and investigations
give evidence
давать показания

I had to give evidence about the damage to our shop.

Мне пришлось давать показания о повреждениях нашего магазина.

gather evidence
собрать доказательства

I took photographs to gather evidence of the leaking ceiling.

Я сделал фотографии, чтобы собрать доказательства протечки потолка.

  • physical evidenceвещественные доказательства

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Полиция нашла новые доказательства.

    Показать переводСкрыть перевод

    The police found new evidence.

  2. Этому нет доказательств.

    Показать переводСкрыть перевод

    There is no evidence for this.

Близкие слова и различия: evidence

Разбор похожих слов

В чём разница между evidence, proof, sign, clue, testimony и documentation

🇬🇧английский

Сильнее: доказательство, почти без сомнений.

B1часто встречается

ENWe need proof before we can accept the claim.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужно доказательство, прежде чем принимать это утверждение.

🇬🇧английский

Признак — слабее и менее точно.

B1очень часто встречается

ENA fever can be a sign of illness.

Показать переводСкрыть перевод

Температура может быть признаком болезни.

C
🇬🇧английский
clue

Зацепка, помогает разгадать что-то.

B1часто встречается

ENThe police found a clue at the scene.

Показать переводСкрыть перевод

Полиция нашла зацепку на месте происшествия.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
testimony

Показания свидетеля, особенно в суде.

B1часто встречается

ENHer testimony was important in the trial.

Показать переводСкрыть перевод

Её показания были важны в суде.

D
🇬🇧английский
documentation

Документы как письменное подтверждение.

B1часто встречается

ENPlease bring the documentation for your application.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, принесите документы для вашей заявки.

Похожие слова и списки для evidence

Вопросы по слову

Как запомнить evidence надолго?

Добавьте evidence (доказательства) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит evidence?

факты, которые подтверждают что-то, например следы и записи

Как произносится evidence?

evidence произносится как /ˈevɪdəns/, по-русски примерно «эвидэнс».

Как использовать evidence в предложении?

Полиция нашла новые доказательства. Перевод: The police found new evidence.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies