Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US

Demand

Перевод demand

требовать

Значение demand

English

to ask for strongly or insistently

Русский

Настойчиво просить и не принимать отказа, например вернуть деньги.

demand

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˈmɑːnd/
по-русски примерно: «дима́нд» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈmænd/
по-русски примерно: «димэ́нд» · ударение на второй слог

Другие значения demand

Формы глагола demand

demand—demanded—demanded

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)demanded
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)demanded
Он / она / оно (3-е лицо)demands
Форма на -ingdemanding

Ловушки и частые ошибки

Demand him to pay или demand that he pay?

demand that he pay

demand that he pay = требовать, чтобы он заплатил

Не говори demand him to pay. Требуешь от кого-то действия — demand that he pay или demand payment from him.

They demanded that he pay for the damage.

Они потребовали, чтобы он заплатил за ущерб.

Сочетания и примеры со словом demand

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Требовать от людей

Demanding from people
demand an apology
требовать извинений

I will demand an apology for that insulting remark.

Я потребую извинений за это оскорбительное замечание.

demand to know
требовать ответа

The tenants demand to know why the rent increased.

Жильцы требуют ответа, почему выросла арендная плата.

  • demand an explanationпотребовать объяснений

Требовать сил

Needing effort
demand attention
требовать внимания

The twins demand attention whenever I answer the phone.

Близнецы требуют внимания всякий раз, когда я отвечаю на звонок.

demand a lot of time
отнимать много времени

These intricate repairs demand a lot of time.

Этот сложный ремонт отнимает много времени.

  • a demanding jobтяжёлая работа

Деньги и права

Money and rights
demand payment
требовать оплаты

The supplier will demand payment before sending another shipment.

Поставщик потребует оплаты перед отправкой следующей партии.

demand a refund
требовать вернуть деньги

I will demand a refund for this broken heater.

Я потребую вернуть деньги за этот сломанный обогреватель.

  • demand your rightsтребовать своих прав

Однокоренные слова demand

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Клиенты потребовали чёткого ответа.

    Показать переводСкрыть перевод

    The customers demanded a clear answer.

  2. Она потребовала поговорить с менеджером.

    Показать переводСкрыть перевод

    She demanded to speak to the manager.

Близкие слова и различия: demand

Разбор похожих слов

В чём разница между demand, require, insist, ask for, call for, request, press for и order

require
🇬🇧английский

требовать как необходимость, без нажима

очень часто встречается

ENThis job requires a lot of patience.

Показать переводСкрыть перевод

Эта работа требует много терпения.

insist
🇬🇧английский

настаивать на своём

часто встречается

ENShe insisted on paying for dinner.

Показать переводСкрыть перевод

Она настояла на том, чтобы заплатить за ужин.

A
🇬🇧английский
ask for

просить мягко, без давления

очень часто встречается

ENYou can always ask for help.

Показать переводСкрыть перевод

Ты всегда можешь попросить о помощи.

C
🇬🇧английский
call for

публично призывать, требовать

часто встречается

ENParents are calling for a safer road near the school.

Показать переводСкрыть перевод

Родители требуют сделать дорогу у школы безопаснее.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
request

вежливо и официально просить

часто встречается

ENGuests may request an extra pillow at reception.

Показать переводСкрыть перевод

Гости могут попросить дополнительную подушку на ресепшене.

P
🇬🇧английский
press for

добиваться настойчиво

редко встречается

ENWorkers are pressing for higher wages.

Показать переводСкрыть перевод

Рабочие добиваются повышения зарплаты.

O
🇬🇧английский
order

приказывать с позиции власти

очень часто встречается

ENThe officer ordered them to stop the car.

Показать переводСкрыть перевод

Офицер приказал им остановить машину.

Похожие слова и списки для demand

Вопросы по слову

Как запомнить demand надолго?

Добавьте demand (требовать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит demand?

Настойчиво просить и не принимать отказа, например вернуть деньги.

Как произносится demand?

demand произносится как [dɪˈmɑːnd], по-русски примерно «диманд».

Как использовать demand в предложении?

Клиенты потребовали чёткого ответа. Перевод: The customers demanded a clear answer.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies