Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · часто встречается · UK/US

Request

запрашивать

Что означает request

English

formally ask

Русский

официально попросить или потребовать услугу или информацию

request

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈkwest/
по-русски примерно: «рикуэ́ст» · ударение на второй слог
американский английский
/rɪˈkwest/
по-русски примерно: «рикуэ́ст» · ударение на второй слог

Другие значения request

Ловушки и частые ошибки

Request или require?

require = требовать, быть нужным, не «запрашивать»

Не путай request и require. Гость просит полотенца — requests towels; правила требуют паспорт — require a passport.

This job requires good English.

Для этой работы требуется хороший английский.

You can request a late check-out at reception.

Поздний выезд можно запросить на ресепшене.

Request for extra towels или request extra towels?

request extra towels

request something = запросить что-то, без for

Не говори request for towels. Глагол request без предлога: request extra towels; с for — только ask for или a request for.

You can request extra towels by phone.

Дополнительные полотенца можно запросить по телефону.

Сочетания со словом request

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • request a roomзапросить номер
  • request a tableзапросить столик
  • request a serviceзапросить услугу
  • request assistanceзапросить помощь
  • request informationзапросить информацию

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Гости могут запросить дополнительные полотенца в любое время.

    Показать переводСкрыть перевод

    Guests can request extra towels at any time.

  2. Отель может запросить паспорт при заселении.

    Показать переводСкрыть перевод

    The hotel may request a passport at check-in.

Близкие слова и различия: request

Разбор похожих слов

В чём разница между request / ask

🇬🇧английский

нужна конструкция ask for или ask someone to

B2очень часто встречается

ENShe asked the front desk about breakfast times.

Показать переводСкрыть перевод

Она спросила на стойке регистрации о времени завтрака.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (4)
🇬🇧английский

узнавать информацию, не просить вещь

B2часто встречается

ENGuests may inquire about room availability.

Показать переводСкрыть перевод

Гости могут узнать о наличии номеров.

A
🇬🇧английский
apply for

подать заявление на что-то

B2часто встречается

ENI applied for an upgrade to a suite.

Показать переводСкрыть перевод

Я подал заявку на повышение до сьюита.

🇬🇧английский

книжно: стремиться получить

B2часто встречается

ENWe seek permission to extend check-out time.

Показать переводСкрыть перевод

Мы добиваемся разрешения на продление времени выезда.

S
🇬🇧английский
solicit

формально просить отзывы, пожертвования

B2редко встречается

ENThe hotel solicited feedback from guests after checkout.

Показать переводСкрыть перевод

Отель запросил отзывы у гостей после выезда.

Учить по теме

request относится к теме «В отеле →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для request

Вопросы по слову

request значение: что значит слово?

официально попросить или потребовать услугу или информацию

request произношение: как произносится слово?

request произносится как /rɪˈkwest/.

request определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Гости могут запросить дополнительные полотенца в любое время. Перевод: Guests can request extra towels at any time.

request относится к теме В отеле?

Да, request (запрашивать) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

request относится к теме Путешествия и отдых?

Да, request (запрашивать) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies