Are you serious?
Ты серьёзно?
They're closing the pool all summer? Are you serious?
Бассейн закрывают на всё лето? Ты серьёзно?
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US
Serious
Перевод serious
серьёзный
Значение serious
English
not joking
Русский
не склонный к шуткам, с важным и внимательным настроем
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsɪəriəs/
по-русски примерно: «си́эриэс» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsɪriəs/
по-русски примерно: «си́риэс» · ударение на первый слог
Степени сравнения serious
serious—more serious—most serious
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Do you speak seriously? или Are you serious??
Are you serious?
Are you serious? = ты серьёзно?
Не говори «Do you speak seriously?». Переспросить, шутит ли человек, — Are you serious? или Seriously?
You quit your job? Are you serious?
Ты уволился? Ты серьёзно?
Сочетания и примеры со словом serious
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Не шутка
Not jokingbe serious about
серьёзно относиться к
If you're serious about running, buy proper shoes.
Если ты серьёзно относишься к бегу, купи нормальные кроссовки.
- I'm serious.Я серьёзно.
- a serious relationshipсерьёзные отношения
- a serious expressionсерьёзное выражение лица
Тяжёлые болезни и серьёзные проблемы
Serious illnesses and problemsОднокоренные слова serious
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У неё серьёзное лицо.
Показать переводСкрыть перевод
She has a serious face.
Почему ты сегодня такой серьёзный?
Показать переводСкрыть перевод
Why are you so serious today?
Близкие слова и различия: serious
Разбор похожих слов
В чём разница между serious, stern, grave, solemn, earnest, sober и somber
ENThe teacher gave him a stern look.
Показать переводСкрыть перевод
Учитель сурово на него посмотрел.
G
🇬🇧английский
grave
очень серьёзный, тяжёлый; формально
B2редко встречается
ENThe situation is grave and needs immediate action.
Показать переводСкрыть перевод
Ситуация серьёзна и требует немедленных действий.
S
🇬🇧английский
solemn
торжественно-серьёзный
B2редко встречается
ENThey held a solemn ceremony for the victims.
Показать переводСкрыть перевод
Они провели торжественную и серьёзную церемонию для жертв.
E
🇬🇧английский
earnest
серьёзный и искренний
B2редко встречается
ENShe made an earnest attempt to help.
Показать переводСкрыть перевод
Она сделала искреннюю (серьёзную) попытку помочь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
sober
трезвый, сдержанный
B2редко встречается
ENHis report was sober and fact-based.
Показать переводСкрыть перевод
Его доклад был сдержанным и основан на фактах.
S
🇬🇧английский
somber
мрачно-серьёзный; UK sombre
B2редко встречается
ENThe mood at the meeting was somber after the announcement.
Показать переводСкрыть перевод
Настроение на собрании было мрачным после объявления.
Учить по теме
serious относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для serious
Вопросы по слову
Как запомнить serious надолго?
Добавьте serious (серьёзный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит serious?
не склонный к шуткам, с важным и внимательным настроем
Как произносится serious?
serious произносится как /ˈsɪəriəs/, по-русски примерно «сиэриэс».
Как использовать serious в предложении?
У неё серьёзное лицо. Перевод: She has a serious face.
serious относится к теме Черты характера?
Да, serious (серьёзный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.