stay organized
поддерживать порядок
A to-do app helps me stay organized during busy weeks.
Приложение со списком дел помогает мне поддерживать порядок в напряжённые недели.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Organised
Перевод organised
организованный
Значение organised
English
good at planning and keeping things in order
Русский
умеющий хорошо планировать дела и поддерживать порядок
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɔːɡənaɪzd/
по-русски примерно: «о́гэнайзд» · ударение на первый слог
американский английский — organized
/ˈɔrɡəˌnaɪzd/
по-русски примерно: «о́ргэнайзд» · ударение на первый слог
Степени сравнения organised
organised—more organized—most organized
Сравнение через more / most.
британский вариант — organised
Сочетания и примеры со словом organised
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Собранный человек
Tidy, structured personget organized
навести у себя порядок
This year I'm going to get organized and stop losing receipts.
В этом году я наведу у себя порядок и перестану терять чеки.
- an organized personсобранный человек
Хорошо устроенное
Well arrangedwell organized
хорошо организованный
The conference was well organized and started right on time.
Конференция была хорошо организована и началась точно вовремя.
an organized tour
организованная экскурсия
We joined an organized tour so we wouldn't have to plan anything.
Мы поехали на организованную экскурсию, чтобы ничего не планировать самим.
- highly organizedчётко организованный
Организованные структуры
Organized groups and institutionsorganized crime
организованная преступность
The police set up a new unit to fight organized crime.
Полиция создала новое подразделение по борьбе с организованной преступностью.
organized religion
религиозные организации
My grandfather is a believer but doesn't trust organized religion.
Мой дедушка верующий, но не доверяет религиозным организациям.
- organized laborпрофсоюзы
Однокоренные слова organised
- organizeглагол · организовывать
- disorganizedприлагательное · неорганизованный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Моя сестра очень организованная и никогда не забывает о встречах.
Показать переводСкрыть перевод
My sister is very organised and never forgets a meeting.
Она ведёт ежедневник, потому что любит быть организованной.
Показать переводСкрыть перевод
She keeps a diary because she likes to be organised.
Моя сестра очень организованная и никогда не забывает о встречах.
Показать переводСкрыть перевод
My sister is very organized and never forgets a meeting.
Она пользуется ежедневником, потому что любит быть организованной.
Показать переводСкрыть перевод
She uses a planner because she likes to be organized.
Близкие слова и различия: organised
Разбор похожих слов
В чём разница между organised, methodical, tidy, structured и disciplined
M
🇬🇧английский
methodical
делает всё по шагам, методично
B2часто встречается
ENHe is methodical when solving complex problems.
Показать переводСкрыть перевод
Он методичен при решении сложных задач.
ENHer desk is always tidy.
Показать переводСкрыть перевод
Её стол всегда аккуратный.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
structured
о плане, курсе, а не о человеке
B2часто встречается
ENWe need a more structured approach to training.
Показать переводСкрыть перевод
Нам нужен более структурированный подход к обучению.
D
🇬🇧английский
disciplined
о самодисциплине, а не о порядке
B2часто встречается
ENShe's very disciplined about exercising every morning.
Показать переводСкрыть перевод
Она очень дисциплинирована и занимается каждое утро.
Учить по теме
organised относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для organised
Вопросы по слову
Как произносится organised?
organised произносится как /ˈɔːɡənaɪzd/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит organised?
умеющий хорошо планировать дела и поддерживать порядок
Как использовать organised в предложении?
Моя сестра очень организованная и никогда не забывает о встречах. Перевод: My sister is very organised and never forgets a meeting.
organised относится к теме Черты характера?
Да, organised (организованный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.