Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

Down-to-earth

Перевод down-to-earth

здравомыслящий

Значение down-to-earth

English

realistic and practical

Русский

реалистичный и практичный, без показной суеты

down-to-earth

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌdaʊn tə ˈɜːθ/
по-русски примерно: «даун тэ ё́с»
американский английский
/ˌdaʊn tə ˈɝθ/
по-русски примерно: «даун тэ ё́рс»

Степени сравнения down-to-earth

down-to-earth—more down-to-earth—most down-to-earth

Сравнение через more / most.

Сочетания и примеры со словом down-to-earth

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Простой и трезвый

Simple and practical
down-to-earth person
простой в общении человек

Our new landlord is a friendly, down-to-earth person.

Наш новый хозяин квартиры — дружелюбный, простой в общении человек.

down-to-earth advice
практичный совет

My aunt gave me down-to-earth advice about saving money.

Тётя дала мне практичный совет о том, как откладывать деньги.

  • down-to-earth approachтрезвый подход
  • stay down-to-earthоставаться простым

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мой начальник очень здравомыслящий.

    Показать переводСкрыть перевод

    My boss is very down-to-earth.

  2. Она дружелюбная и здравомыслящая.

    Показать переводСкрыть перевод

    She is friendly and down-to-earth.

Близкие слова и различия: down-to-earth

Разбор похожих слов

В чём разница между down-to-earth, sensible, realistic, practical, level-headed, unpretentious, pragmatic и no-nonsense

S
🇬🇧английский
sensible

разумный, здравый

B2очень часто встречается

ENIt was sensible of her to save some money.

Показать переводСкрыть перевод

Было разумно с её стороны отложить немного денег.

realistic
🇬🇧английский

реально смотрит на вещи

B2очень часто встречается

ENBe realistic about the time the project will take.

Показать переводСкрыть перевод

Будь реалистичен по поводу того, сколько времени займёт проект.

🇬🇧английский

практичный, на результат

B2очень часто встречается

ENShe's very practical — she always finds workable solutions.

Показать переводСкрыть перевод

Она очень практична — всегда находит реализуемые решения.

L
🇬🇧английский
level-headed

спокойный и рассудительный

B2часто встречается

ENShe's level-headed during crises and makes good decisions.

Показать переводСкрыть перевод

В кризисах она сохраняет рассудок и принимает верные решения.

U
🇬🇧английский
unpretentious

без претензий, простой

B2редко встречается

ENThey live in an unpretentious cottage and are very friendly.

Показать переводСкрыть перевод

Они живут в простой, без претензий хижине и очень дружелюбны.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

прагматичный, практичность важнее идеалов

B2часто встречается

ENShe took a pragmatic approach to solving the problem.

Показать переводСкрыть перевод

Она выбрала прагматичный подход к решению проблемы.

N
🇬🇧английский
no-nonsense

деловой, без лишнего

B2часто встречается

ENHer no-nonsense management style got results quickly.

Показать переводСкрыть перевод

Её деловой стиль руководства быстро дал результаты.

M
🇬🇧английский
matter-of-fact

сухо-деловой, без эмоций

B2редко встречается

ENHis matter-of-fact answer calmed everyone down.

Показать переводСкрыть перевод

Его спокойный, фактический ответ успокоил всех.

Учить по теме

Похожие слова и списки для down-to-earth

Вопросы по слову

разница down-to-earth и practical: в чем разница?

Разница между down-to-earth и practical объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит down-to-earth?

реалистичный и практичный, без показной суеты

Как произносится down-to-earth?

down-to-earth произносится как /ˌdaʊn tə ˈɜːθ/, по-русски примерно «даун тэ ёс».

Как использовать down-to-earth в предложении?

Мой начальник очень здравомыслящий. Перевод: My boss is very down-to-earth.

down-to-earth относится к теме Черты характера?

Да, down-to-earth (здравомыслящий) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies