Be quiet!
Тише!
Be quiet! The recording has already started.
Тише! Запись уже началась.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Quiet
Перевод quiet
тихий
Значение quiet
English
making little noise
Русский
издающий мало звуков или производящий мало шума
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkwaɪət/
по-русски примерно: «куайэт»
американский английский
/ˈkwaɪət/
по-русски примерно: «куайэт»
Другие значения quiet
Степени сравнения quiet
quiet—quieter—quietest
Ловушки и частые ошибки
A quite street или a quiet street?
a quiet street
quiet street = тихая улица; quite = довольно
Не пиши quite вместо quiet. Тихая улица — a quiet street, а quite значит «довольно».
We live on a quiet street near the park.
Мы живём на тихой улице у парка.
Сочетания и примеры со словом quiet
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Просьба не шуметь
Asking for silencekeep quiet
не шуметь
Please keep quiet while the referee explains the rules.
Пожалуйста, не шумите, пока судья объясняет правила.
- keep quiet aboutпомалкивать о
Тихие звуки
Quiet soundsin a quiet voice
тихим голосом
The nurse explained the procedure in a quiet voice.
Медсестра тихим голосом объяснила, как проходит процедура.
go quiet
затихнуть
The audience went quiet when the curtain rose.
Зрители затихли, когда поднялся занавес.
- as quiet as a mouseтише воды, ниже травы
Однокоренные слова quiet
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У неё очень тихий голос.
Показать переводСкрыть перевод
Her voice is very quiet.
Ночью эта улица очень тихая.
Показать переводСкрыть перевод
This street is very quiet at night.
Близкие слова и различия: quiet
Разбор похожих слов
В чём разница между quiet, low, soft, silent, calm, soft-spoken, hushed и subdued
ENHe spoke in a low voice so nobody heard.
Показать переводСкрыть перевод
Он говорил негромко, чтобы никто не услышал.
ENSoft music was playing in the café.
Показать переводСкрыть перевод
В кафе играла тихая музыка.
ENThe street was silent after midnight.
Показать переводСкрыть перевод
Улица была безмолвна после полуночи.
ENThe sea was calm this morning.
Показать переводСкрыть перевод
Море было спокойным этим утром.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
soft-spoken
о человеке с тихим мягким голосом
B1часто встречается
ENOur teacher is soft-spoken but clear.
Показать переводСкрыть перевод
Наш учитель говорит тихо, но разборчиво.
H
🇬🇧английский
hushed
намеренно приглушённый
B2редко встречается
ENThey spoke in hushed tones in the church.
Показать переводСкрыть перевод
Они говорили приглушёнными голосами в церкви.
ENThe lighting was subdued in the restaurant.
Показать переводСкрыть перевод
Освещение в ресторане было приглушённым.
Учить по теме
quiet относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для quiet
Вопросы по слову
разница quiet и silent: в чем разница?
quiet (тихий) сравнивается с silent и calm на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит quiet?
издающий мало звуков или производящий мало шума
Как произносится quiet?
quiet произносится как /ˈkwaɪət/, по-русски примерно «куайэт».
Как использовать quiet в предложении?
У неё очень тихий голос. Перевод: Her voice is very quiet.
quiet относится к теме Черты характера?
Да, quiet (тихий) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.