Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Personality

Перевод personality

личность

Значение personality

English

individual traits

Русский

набор индивидуальных черт, формирующих поведение человека

personality

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌpɜːsəˈnælɪti/
по-русски примерно: «пёсэнэ́лити» · ударение на третий слог
американский английский
/ˌpɝsəˈnælɪti/
по-русски примерно: «пёрсэнэ́лити» · ударение на третий слог

Множественное число personality

personality→personalities

В единственном числе — общее понятие; во множественном — отдельные виды или случаи.

Ловушки и частые ошибки

Personality или identity?

identity = кто ты, личность в документах

Не путай. Удостоверение личности, «кто ты» — identity: an identity card, prove your identity. Черты характера — personality.

Please show some proof of identity.

Пожалуйста, предъявите документ, удостоверяющий личность.

She has a cheerful personality.

Она жизнерадостная личность.

Сочетания и примеры со словом personality

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Характер человека

Someone's character
personality trait
черта характера

Patience is the personality trait I admire most.

Терпение — черта характера, которой я больше всего восхищаюсь.

outgoing personality
общительный характер

Her outgoing personality made meeting the neighbors easy.

Благодаря общительному характеру ей было легко знакомиться с соседями.

  • personality typeтип личности

Яркая личность

A strong personality
have a lot of personality
яркий человек

Your sister has a lot of personality; everyone remembers her.

Твоя сестра — яркий человек: её все запоминают.

personality clash
не сошлись характерами

We stopped working together after a personality clash.

Мы перестали работать вместе, потому что не сошлись характерами.

  • strong personalityсильная личность

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он сильная личность.

    Показать переводСкрыть перевод

    He has a strong personality.

  2. Мы совершенно разные личности.

    Показать переводСкрыть перевод

    We have very different personalities.

Близкие слова и различия: personality

Разбор похожих слов

В чём разница между personality, character, nature, temperament, disposition и persona

🇬🇧английский

характер, моральные качества

B1очень часто встречается

ENHe has a strong character and rarely gives up.

Показать переводСкрыть перевод

У него сильный характер, он редко сдаётся.

🇬🇧английский

натура, врождённые качества

B1очень часто встречается

ENIt's not in his nature to be dishonest.

Показать переводСкрыть перевод

Несвойственно ему быть нечестным по своей натуре.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

темперамент: вспыльчивый, спокойный

B2часто встречается

ENHer cheerful temperament made her popular at work.

Показать переводСкрыть перевод

Её жизнерадостный темперамент сделал её популярной на работе.

🇬🇧английский

книжно: нрав, склонность

B2редко встречается

ENHe has a calm disposition even under pressure.

Показать переводСкрыть перевод

У него спокойная склонность к рассудительному поведению даже под давлением.

P
🇬🇧английский
persona

образ, маска на публике

B2редко встречается

ENOn stage she adopted a bold persona.

Показать переводСкрыть перевод

На сцене она приняла смелый образ (персону).

Учить по теме

Похожие слова и списки для personality

Вопросы по слову

Как запомнить personality надолго?

Добавьте personality (личность) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит personality?

набор индивидуальных черт, формирующих поведение человека

Как произносится personality?

personality произносится как /ˌpɜːsəˈnælɪti/, по-русски примерно «пёсэнэлити».

Как использовать personality в предложении?

Он сильная личность. Перевод: He has a strong personality.

personality относится к теме Черты характера?

Да, personality (личность) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies