стать общительнее
Working at the front desk helped me become more outgoing.
Работа на ресепшене помогла мне стать общительнее.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Outgoing
Перевод outgoing
общительный
Значение outgoing
English
friendly and happy to talk to new people
Русский
легко заговаривает с незнакомыми и не стесняется, в отличие от застенчивого
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈaʊtɡəʊɪŋ/
по-русски примерно: «а́утгоуинг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈaʊtˌɡoʊɪŋ/
по-русски примерно: «а́утгоуинг» · ударение на первый слог
Степени сравнения outgoing
outgoing—more outgoing—most outgoing
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Outgoing или communicative?
communicative
communicative = про навыки общения, не о характере
Не говори «He's very communicative» о характере. Если человек легко знакомится — outgoing или sociable.
The job needs good communicative skills.
Для этой работы нужны хорошие коммуникативные навыки.
He's outgoing and talks to everyone at parties.
Он общительный и болтает со всеми на вечеринках.
Сочетания и примеры со словом outgoing
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Общительный характер
A sociable characteran outgoing personality
общительный характер
With her outgoing personality, meeting new clients is easy for her.
С её общительным характером ей легко знакомиться с новыми клиентами.
Исходящий и уходящий
Leaving and going outoutgoing calls
исходящие звонки
My phone plan only charges for outgoing calls, not incoming ones.
По моему тарифу платные только исходящие звонки, а входящие бесплатны.
the outgoing president
уходящий президент
The outgoing president of our club is training her replacement.
Уходящий президент нашего клуба готовит себе замену.
- outgoing mailисходящая почта
- outgoing flightsвылетающие рейсы
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Моя сестра очень общительная.
Показать переводСкрыть перевод
My sister is very outgoing.
Общительные люди легко заводят друзей.
Показать переводСкрыть перевод
Outgoing people make friends easily.
Близкие слова и различия: outgoing
Разбор похожих слов
В чём разница между outgoing, sociable, extroverted, talkative, gregarious, friendly, approachable и warm
ENHe's sociable and often invites neighbours over.
Показать переводСкрыть перевод
Он общительный и часто приглашает соседей в гости.
E
🇬🇧английский
extroverted
экстравертный, звучит как термин
B1часто встречается
ENHe's extroverted and enjoys meeting new people.
Показать переводСкрыть перевод
Он экстраверт и ему нравится знакомиться с новыми людьми.
ENHe's very talkative on the phone.
Показать переводСкрыть перевод
Он очень разговорчив по телефону.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
gregarious
книжное: любит общество
B1редко встречается
ENShe's gregarious and loves group activities.
Показать переводСкрыть перевод
Она компанейская и любит групповые мероприятия.
ENThe staff are friendly and helpful.
Показать переводСкрыть перевод
Персонал дружелюбный и готов помочь.
ENThe professor is very approachable despite his status.
Показать переводСкрыть перевод
Профессор очень доступен для общения, несмотря на свой статус.
ENShe gave me a warm welcome when I arrived.
Показать переводСкрыть перевод
Она тепло меня встретила, когда я приехал.
A
🇬🇧английский
affable
приветливый, книжное
B1редко встречается
ENThe manager was affable and put everyone at ease.
Показать переводСкрыть перевод
Руководитель был приветлив и расположил всех к себе.
Учить по теме
outgoing относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для outgoing
Вопросы по слову
Как запомнить outgoing надолго?
Добавьте outgoing (общительный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит outgoing?
легко заговаривает с незнакомыми и не стесняется, в отличие от застенчивого
Как произносится outgoing?
outgoing произносится как /ˈaʊtɡəʊɪŋ/, по-русски примерно «аутгоуинг».
Как использовать outgoing в предложении?
Моя сестра очень общительная. Перевод: My sister is very outgoing.
outgoing относится к теме Черты характера?
Да, outgoing (общительный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.