Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается

Memory

Перевод memory

память

Значение memory

English

the ability to remember things, or the space in a computer for storing data

Русский

Способность запоминать, а также место для данных в компьютере.

memory

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmeməri/
по-русски примерно: «мэ́мэри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmeməri/
по-русски примерно: «мэ́мэри» · ударение на первый слог

Другие значения memory

Множественное число memory

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

I have good memory или I have a good memory?

I have a good memory

I have a good memory = у меня хорошая память

Не говори I have good memory. С прилагательным нужен артикль: I have a good memory.

I have a good memory for faces.

У меня хорошая память на лица.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом memory

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

36 сочетаний

Способность запоминать

Ability to remember
a good memory
хорошая память

I have a good memory for faces but often forget names.

У меня хорошая память на лица, но имена я часто забываю.

short-term memory
кратковременная память

His short-term memory is better than he thinks.

Его кратковременная память лучше, чем он думает.

  • a poor memoryплохая память
  • an excellent memory for namesотличная память на имена
  • a photographic memoryфотографическая память
  • visual memoryзрительная память

Вспоминать и запоминать

Remembering and learning
  • improve your memoryулучшить свою память
  • test your memoryпроверить свою память
  • rely on memoryполагаться на память
  • refresh your memoryосвежить память
  • recite from memoryчитать наизусть
  • commit something to memoryзапомнить что-либо наизусть

Когда память подводит

When memory fails
a lapse of memory
провал в памяти

I had a brief lapse of memory and forgot the door code.

Я на миг забыл код двери — память подвела.

my memory is failing
моя память меня подводит

My memory is failing; I cannot remember where I put the keys.

Моя память меня подводит: я не могу вспомнить, куда положил ключи.

  • memory lossпотеря памяти
  • memory problemsпроблемы с памятью
  • have no memory of itничего об этом не помнить
  • lose your memoryпотерять память

Устойчивые выражения

Fixed expressions
jog your memory
помочь вспомнить

Perhaps this photo will jog your memory.

Возможно, эта фотография поможет тебе вспомнить.

if memory serves
если память не изменяет

If memory serves, the shop closes at six.

Если память не изменяет, магазин закрывается в шесть.

  • have a memory like a sieveиметь дырявую память
  • a memory like an elephantпамять как у слона
  • search your memoryперебирать в памяти
  • in living memoryна памяти ныне живущих людей

Память устройств

Device memory
internal memory
внутренняя память

The device has limited internal memory.

У устройства небольшой объём встроенной памяти.

a memory card
карта памяти

The camera needs a new memory card.

Для фотоаппарата нужна новая карта памяти.

  • computer memoryкомпьютерная память
  • memory capacityобъём памяти
  • random-access memoryоперативная память
  • enough memoryдостаточно памяти

Работа с памятью

Working with memory
free up memory
освободить память

Close the unused tabs to free up memory.

Закрой неиспользуемые вкладки, чтобы освободить память.

  • run out of memoryисчерпать доступную память
  • use less memoryиспользовать меньше памяти
  • store data in memoryхранить данные в памяти
  • load a file into memoryзагрузить файл в память
  • allocate memoryвыделить память

Примеры предложений с memory

  1. 1

    The exercise tests visual memory, not spelling.

    Это упражнение проверяет зрительную память, а не правописание.

  2. 2

    She wrote the number down rather than relying on memory.

    Она записала номер, а не стала полагаться на память.

  3. 3

    Reading the notes refreshed my memory before the meeting.

    Перед встречей я перечитал записи и освежил память.

  4. 4

    He recited the whole poem from memory.

    Он прочитал всё стихотворение по памяти.

  5. 5

    She has no memory of signing that form.

    Она совсем не помнит, как подписывала тот бланк.

  6. 6

    I have a memory like a sieve when it comes to passwords.

    Когда дело касается паролей, у меня дырявая память.

  7. 7

    It was the coldest winter in living memory.

    Это была самая холодная зима на памяти ныне живущих людей.

  8. 8

    Does this computer have enough memory for the program?

    В этом компьютере достаточно памяти для программы?

  9. 9

    The application ran out of memory while processing the images.

    При обработке изображений у приложения закончилась доступная память.

  10. 10

    The file is loaded into memory before you edit it.

    Перед редактированием файл загружается в память.

  11. 11

    The new version uses less memory than the old one.

    Новая версия использует меньше памяти, чем старая.

Однокоренные слова memory

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У моей бабушки очень хорошая память.

    Показать переводСкрыть перевод

    My grandmother has a very good memory.

  2. В моём телефоне не хватает памяти.

    Показать переводСкрыть перевод

    My phone doesn't have enough memory.

Близкие слова и различия: memory

Разбор похожих слов

В чём разница между memory, storage и RAM

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
storage

Место для файлов в телефоне или на диске.

часто встречается

ENThis phone has 128 GB of storage.

Показать переводСкрыть перевод

У этого телефона 128 ГБ встроенной памяти.

R
🇬🇧английский
RAM

Оперативная память компьютера.

часто встречается

ENMy laptop needs more RAM.

Показать переводСкрыть перевод

Моему ноутбуку нужно больше оперативной памяти.

Учить по теме

memory относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для memory

Вопросы по слову

Как запомнить memory надолго?

Добавьте memory (память) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит memory?

Способность запоминать, а также место для данных в компьютере.

Как перевести memory на русский?

Memory на русский переводится как «память».

Как произносится memory?

memory произносится как [ˈmeməri], по-русски примерно «мэмэри».

Как написать memory русскими буквами?

Примерно «мэмэри»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈmeməri].

Как использовать memory в предложении?

У моей бабушки очень хорошая память. Перевод: My grandmother has a very good memory.

memory относится к теме Programming?

Да, memory (память) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

memory относится к теме Школа и университет?

Да, memory (память) можно учить в теме Школа и университет. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies