childhood memories
детские воспоминания
The smell of pine stirred up my childhood memories.
Запах сосны всколыхнул мои детские воспоминания.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Memory
Перевод memory
воспоминание
Значение memory
English
recalled experience
Русский
сохранённый в сознании факт или переживание прошлого
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmeməri/
по-русски примерно: «мэ́мэри» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmeməri/
по-русски примерно: «мэ́мэри» · ударение на первый слог
Другие значения memory
Множественное число memory
memory→memories
В единственном числе — общее понятие; во множественном — отдельные виды или случаи.
Ловушки и частые ошибки
Memory или memoir?
memoir
memoirs = мемуары, книга воспоминаний
Не говори he wrote his memories про книгу. Книга воспоминаний — memoirs; memory — одно воспоминание.
The old general wrote his memoirs after the war.
Старый генерал написал мемуары после войны.
The smell of pies brings back a warm memory.
Запах пирогов пробуждает тёплое воспоминание.
Сочетания и примеры со словом memory
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Какие бывают воспоминания
Kinds of memoriesfond memories
тёплые воспоминания
I have fond memories of our crowded little apartment.
У меня сохранились тёплые воспоминания о нашей тесной квартирке.
- painful memoriesтяжёлые воспоминания
Вспоминать прошлое
Recalling the pastbring back memories
навевать воспоминания
Those old postcards bring back memories of summer camp.
Эти старые открытки навевают воспоминания о летнем лагере.
share memories
делиться воспоминаниями
We stayed up late sharing memories of our school years.
Мы допоздна не ложились и делились воспоминаниями о школьных годах.
- a distant memoryдалёкое прошлое
В память о человеке
In someone's memoryin memory of
в память о
We planted a tree in memory of our grandfather.
Мы посадили дерево в память о дедушке.
honor the memory of
почтить память
I lit a candle to honor the memory of my teacher.
Я зажёг свечу, чтобы почтить память своего учителя.
- in loving memory ofсветлой памяти
Однокоренные слова memory
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У меня осталось счастливое воспоминание об этой поездке.
Показать переводСкрыть перевод
I have a happy memory of that trip.
Это моё лучшее воспоминание.
Показать переводСкрыть перевод
This is my best memory.
Близкие слова и различия: memory
Разбор похожих слов
В чём разница между memory, reminiscence, remembrance и flashback
R
🇬🇧английский
reminiscence
воспоминание-рассказ, ностальгическое
C1редко встречается
ENHis reminiscences about childhood filled the evening.
Показать переводСкрыть перевод
Его воспоминания о детстве заполнили весь вечер.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
remembrance
память, поминовение, торжественно
B2редко встречается
ENWe held a moment of remembrance for those who died.
Показать переводСкрыть перевод
Мы провели минуту памяти в честь погибших.
F
🇬🇧английский
flashback
внезапное яркое воспоминание
B2часто встречается
ENThe smell of smoke gave him a flashback to the accident.
Показать переводСкрыть перевод
Запах дыма вызвал у него флэшбэк с воспоминаниями об аварии.
Учить по теме
memory относится к теме «Туризм и приключения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для memory
Списки
Вопросы по слову
Что значит memory?
сохранённый в сознании факт или переживание прошлого
Как произносится memory?
memory произносится как [ˈmeməri], по-русски примерно «мэмэри».
Как использовать memory в предложении?
У меня осталось счастливое воспоминание об этой поездке. Перевод: I have a happy memory of that trip.
memory относится к теме Туризм и приключения?
Да, memory (воспоминание) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
memory относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, memory (воспоминание) можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.