Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается

Drive

Перевод drive

диск

Значение drive

English

a part of a computer that stores files and programs

Русский

Устройство в компьютере, на котором хранятся файлы.

drive

Транскрипция и произношение

британский английский
/draɪv/
по-русски примерно: «драйв»
американский английский
/draɪv/
по-русски примерно: «драйв»

Другие значения drive

Множественное число drive

drive→drives

Ловушки и частые ошибки

Drive или disc?

disc

disc = оптический диск CD/DVD, не накопитель

Не говори disc про жёсткий диск. CD и DVD — disc, накопитель в компьютере — drive.

I found an old music disc in the car.

Я нашла в машине старый музыкальный диск.

The new laptop has a very fast drive.

В новом ноутбуке очень быстрый диск.

Disk D или the D drive?

the D drive

the D drive = диск D

Не говори disk D. Диск D в компьютере — the D drive.

All my games are on the D drive.

Все мои игры на диске D.

Сочетания и примеры со словом drive

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Виды накопителей

Types of drives
an external drive
внешний накопитель

I keep my photos on an external drive.

Я храню фотографии на внешнем накопителе.

an internal drive
внутренний накопитель

The internal drive stores the operating system.

На внутреннем накопителе хранится операционная система.

  • a hard driveжёсткий диск
  • a USB driveUSB-накопитель
  • a flash driveфлеш-накопитель
  • a solid-state driveтвердотельный накопитель
  • a backup driveнакопитель для резервных копий
  • a portable driveпортативный накопитель

Подключение и обслуживание

Connection and maintenance
  • connect a driveподключить накопитель
  • disconnect a driveотключить накопитель
  • format a driveотформатировать диск
  • replace a driveзаменить накопитель
  • install a driveустановить накопитель
  • encrypt a driveзашифровать диск
  • eject a driveбезопасно извлечь накопитель
  • back up a driveсоздать резервную копию диска

Файлы и состояние накопителя

Files and drive status
a drive failure
сбой накопителя

A drive failure caused the computer to stop working.

Из-за сбоя накопителя компьютер перестал работать.

the system drive
системный диск

The system drive is almost full.

Системный диск почти заполнен.

  • save files to a driveсохранить файлы на диск
  • copy files to a driveскопировать файлы на диск
  • free space on a driveсвободное место на диске
  • a full driveзаполненный диск
  • recover data from a driveвосстановить данные с накопителя

Примеры предложений с drive

  1. 1

    The laptop has a solid-state drive.

    В ноутбуке установлен твердотельный накопитель.

  2. 2

    She carried the presentation on a USB drive.

    Она принесла презентацию на USB-накопителе.

  3. 3

    We use a separate drive for backups.

    Для резервных копий мы используем отдельный накопитель.

  4. 4

    My portable drive fits in my pocket, so I take it everywhere.

    Мой портативный накопитель помещается в кармане, поэтому я всюду ношу его с собой.

  5. 5

    Connect the drive before opening the backup program.

    Подключите накопитель перед открытием программы резервного копирования.

  6. 6

    The technician replaced the damaged drive.

    Техник заменил повреждённый накопитель.

  7. 7

    She encrypted the drive to protect her documents.

    Она зашифровала диск, чтобы защитить свои документы.

  8. 8

    The drive was installed inside the computer case.

    Накопитель установили внутри корпуса компьютера.

  9. 9

    Please eject the drive before unplugging it.

    Пожалуйста, безопасно извлеките накопитель перед его отключением.

  10. 10

    Back up the drive before formatting it.

    Создайте резервную копию диска перед форматированием.

  11. 11

    There is little free space on this drive.

    На этом диске мало свободного места.

  12. 12

    I copied the folder to another drive.

    Я скопировал папку на другой диск.

  13. 13

    The computer doesn't recognize the drive after the update.

    После обновления компьютер не распознаёт накопитель.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сохрани файл на диск D.

    Показать переводСкрыть перевод

    Save the file to the D drive.

  2. Мой жёсткий диск почти заполнен.

    Показать переводСкрыть перевод

    My hard drive is almost full.

Близкие слова и различия: drive

Разбор похожих слов

В чём разница между drive, disk и flash drive

disk
🇬🇧английский

Сам диск-носитель; drive — устройство целиком

часто встречается

ENThe old computer has a damaged disk.

Показать переводСкрыть перевод

У старого компьютера повреждён диск.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
flash drive

Флешка — маленький USB-накопитель

часто встречается

ENBring your presentation on a flash drive.

Показать переводСкрыть перевод

Принеси презентацию на флешке.

Учить по теме

drive относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для drive

Вопросы по слову

Как запомнить drive надолго?

Добавьте drive (диск) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит drive?

Устройство в компьютере, на котором хранятся файлы.

Как произносится drive?

drive произносится как /draɪv/, по-русски примерно «драйв».

Как использовать drive в предложении?

Сохрани файл на диск D. Перевод: Save the file to the D drive.

drive относится к теме Websites and Apps?

Да, drive (диск) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

drive относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, drive (диск) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies