Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Data

Перевод data

данные

Значение data

English

facts or information collected

Русский

собранные сведения, факты или результаты для использования

data

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈdeɪtə/
по-русски примерно: «дэ́йтэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdeɪtə/
по-русски примерно: «дэ́йтэ» · ударение на первый слог

Множественное число data

неисчисляемое: множественного числа нет

В современном общем употреблении — неисчисляемое; в научном стиле data также употребляется как множественное число от datum.

Ловушки и частые ошибки

Datas или a lot of data?

a lot of data

a lot of data = много данных, без -s

Не говори datas. Много данных — a lot of data, без окончания -s.

The app collects a lot of data.

Приложение собирает много данных.

Сочетания и примеры со словом data

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Работа с данными

Working with data
collect data
собирать данные

Our team will collect data from every store this month.

Наша команда в этом месяце соберёт данные со всех магазинов.

analyze data
проанализировать данные

I need a week to analyze data from the customer survey.

Мне нужна неделя, чтобы проанализировать данные опроса клиентов.

  • raw dataнеобработанные данные
  • data entryввод данных
  • a data setнабор данных

Данные на телефоне и их защита

Your data on devices and its protection
личные данные

I removed my personal data before selling the laptop.

Я удалил свои личные данные, прежде чем продать ноутбук.

mobile data
мобильный интернет

I ran out of mobile data while checking train times.

У меня закончился мобильный интернет, пока я проверял расписание поездов.

  • data protectionзащита данных
  • a data breachутечка данных
  • data storageхранение данных

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Данные из опроса оказались неожиданными.

    Показать переводСкрыть перевод

    The data from the survey was surprising.

  2. Мы сохранили данные перед тем, как закрыть ноутбук.

    Показать переводСкрыть перевод

    We saved the data before closing the laptop.

Близкие слова и различия: data

Разбор похожих слов

В чём разница между data, information, figures и statistics

information
🇬🇧английский

Информация — шире и разговорнее.

очень часто встречается

ENWhere can I get information about the bus times?

Показать переводСкрыть перевод

Где можно узнать информацию о расписании автобусов?

F
🇬🇧английский
figures

Цифры, числовые данные: sales figures.

часто встречается

ENThe sales figures look good this month.

Показать переводСкрыть перевод

Цифры продаж в этом месяце хорошие.

S
🇬🇧английский
statistics

Статистика — обработанные числовые данные.

часто встречается

ENThe statistics show more people cycle now.

Показать переводСкрыть перевод

Статистика показывает, что теперь больше людей ездят на велосипеде.

Учить по теме

data относится к теме «Product Team →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для data

Вопросы по слову

Как запомнить data надолго?

Добавьте data (данные) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит data?

собранные сведения, факты или результаты для использования

Как произносится data?

data произносится как /ˈdeɪtə/, по-русски примерно «дэйтэ».

Как использовать data в предложении?

Данные из опроса оказались неожиданными. Перевод: The data from the survey was surprising.

data относится к теме Product Team?

Да, data (данные) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

data относится к теме Errors and Bugs?

Да, data (данные) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies