look familiar
кажется знакомым
These handwritten notes look familiar, but I cannot place them.
Эти рукописные заметки кажутся знакомыми, но я не могу вспомнить откуда.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Familiar
Перевод familiar
знакомый
Значение familiar
English
well known to you
Русский
хорошо известный и понятный вам
Транскрипция и произношение
британский английский
/fəˈmɪliə/
по-русски примерно: «фэми́лиэ» · ударение на второй слог
американский английский
/fəˈmɪljɚ/
по-русски примерно: «фэми́лер» · ударение на второй слог
Степени сравнения familiar
familiar—more familiar—most familiar
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Familiar или acquainted?
acquainted
acquainted with = знаком с человеком, формально
Не говори «Your face is acquainted». Знакомо лицо — Your face looks familiar.
I'm not acquainted with your new boss.
Я не знаком с твоим новым начальником.
Are you familiar with this area?
Тебе знаком этот район?
Сочетания и примеры со словом familiar
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Кажется знакомым
Seems knowna familiar face
знакомое лицо
I spotted a familiar face near the exit.
Я заметил знакомое лицо у выхода.
- sound familiarзвучит знакомо
- all too familiarслишком хорошо знакомый
Знать что-то
Knowing somethingbe familiar with
быть знакомым с
I am familiar with this neighborhood from delivering groceries.
Я знаком с этим районом по доставке продуктов.
get familiar with
ознакомиться с
We took a tour to get familiar with the building.
Мы сходили на экскурсию, чтобы ознакомиться со зданием.
- familiar territoryпривычная тема
Однокоренные слова familiar
- unfamiliarприлагательное · незнакомый
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Ваше лицо мне знакомо.
Показать переводСкрыть перевод
Your face looks familiar.
Эта песня кажется мне знакомой.
Показать переводСкрыть перевод
This song sounds familiar to me.
Близкие слова и различия: familiar
Разбор похожих слов
В чём разница между familiar, well-known и recognizable
Для продвинутых: слова шире по смыслу
W
🇬🇧английский
well-known
Известный многим; familiar — известный лично тебе.
очень часто встречается
ENHe's a well-known actor in France.
Показать переводСкрыть перевод
Он известный во Франции актёр.
R
🇬🇧английский
recognizable
Узнаваемый.
часто встречается
ENHis voice is instantly recognizable.
Показать переводСкрыть перевод
Его голос сразу узнаваем.
Похожие слова и списки для familiar
Вопросы по слову
Как запомнить familiar надолго?
Добавьте familiar (знакомый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит familiar?
хорошо известный и понятный вам
Как произносится familiar?
familiar произносится как /fəˈmɪliə/, по-русски примерно «фэмилиэ».
Как использовать familiar в предложении?
Ваше лицо мне знакомо. Перевод: Your face looks familiar.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.