Make
делать
Что означает make
create or produce something, e.g. make a cake
создавать новую вещь: испечь торт, сшить платье
Транскрипция и произношение
Другие значения make
Ловушки и частые ошибки
catch
catch = успеть на транспорт или застать начало.
We need to leave now if we want to catch the train.
Нам нужно выходить сейчас, если мы хотим успеть на поезд.
make
make = успеть на отправление или стыковку.
I hope we make our flight.
Надеюсь, мы успеем на рейс.
arrive in time for
arrive in time for = приехать до начала нужного события.
We arrived in time for boarding.
Мы приехали достаточно рано и успели на посадку.
be on time for
be on time for = прийти вовремя, без опоздания.
Please be on time for your appointment.
Пожалуйста, приходите на приём вовремя.
take
take = воспользоваться транспортом.
I take the bus to work.
Я езжу на работу на автобусе.
board
board = сесть на транспорт.
Passengers can board the plane now.
Пассажиры могут садиться в самолет.
Make или do?
do = выполнять действие, работу, задание
Не говори «I do a cake». Создаёшь что-то — «I make a cake».
I do the dishes after dinner.
После ужина я мою посуду.
Let's make a cake for her birthday.
Давай сделаем торт к её дню рождения.
Make homework или do homework?
do homework
do homework = делать домашнее задание
Не говори make homework. Домашку делают так — do homework.
I do my homework after school.
Я делаю домашнее задание после школы.
Сочетания со словом make
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- make a cakeпечь торт
- make dinnerготовить ужин
- make coffeeварить кофе
- make breadпечь хлеб
- make a toyделать игрушку
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я делаю маленькие деревянные игрушки в свободное время.
Показать переводСкрыть перевод
I make small wooden toys in my spare time.
Каждое лето она делает варенье.
Показать переводСкрыть перевод
She makes jam every summer.
Близкие слова и различия: make
В чём разница между make / create / produce / build
ENShe creates new designs for toys.
Показать переводСкрыть перевод
Она создаёт новые дизайны игрушек.
производить, выпускать — часто много
ENThe factory produces bicycles.
Показать переводСкрыть перевод
Фабрика производит велосипеды.
ENThey build a small wooden shed.
Показать переводСкрыть перевод
Они строят маленькую деревянную бытовку.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (3)
мастерить вручную, искусно
ENShe crafts wooden toys in her workshop.
Показать переводСкрыть перевод
Она мастерски делает деревянные игрушки в своей мастерской.
производить на фабрике
ENThe company manufactures car parts.
Показать переводСкрыть перевод
Компания производит автозапчасти.
ENI prepare dinner at 6 o'clock.
Показать переводСкрыть перевод
Я готовлю ужин в шесть часов.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Похожие слова и списки для make
Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
10 частых ошибок в английских словах, которые мешают говорить естественно
Иногда ошибка в английском появляется не из-за грамматики, а из-за неправильного выбора слова. Перевод вроде похожий, смысл понятный, но фраза звучит странно. Такие ошибки особенн…
Читать статьюАнглийские коллокации: как учить слова в словосочетаниях и говорить естественнее
Можно знать перевод каждого слова в предложении и всё равно строить фразы, которые звучат непривычно. Причина часто не в грамматике, а в сочетаемости. Английские слова, как и русс…
Читать статью
Вопросы по слову
make определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
I make small wooden toys in my spare time. Перевод: Я делаю маленькие деревянные игрушки в свободное время.
make значение: что значит слово?
создавать новую вещь: испечь торт, сшить платье
make произношение: как произносится слово?
make произносится как /meɪk/.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.