one of
один из
One of the elevators was broken, so we took the stairs.
Один из лифтов не работал, поэтому мы пошли по лестнице.
Какой язык учу
Язык перевода
preposition · A1 · очень часто встречается · UK/US
Of
Перевод of
из
Значение of
English
showing relationship, belonging, or origin
Русский
указывает на принадлежность, связь или происхождение
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɒv/
по-русски примерно: «ов»
американский английский
/ʌv/
по-русски примерно: «ав»
Ловушки и частые ошибки
One from my friends или one of my friends?
one of my friends
one of + множественное = один из
Не говори one from my friends. «Один из моих друзей» — one of my friends.
One of my friends is a doctor.
Один из моих друзей — врач.
Сочетания и примеры со словом of
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
14 сочетаний
Часть и количество
Part and amounta lot of
много
I spent a lot of time fixing my old bike.
Я потратил много времени на ремонт своего старого велосипеда.
Принадлежность и состав
Belonging and materiala friend of mine
один мой друг
A friend of mine recommended this dentist.
Этого стоматолога мне посоветовал один мой друг.
made of wood
из дерева
We chose a bed frame made of wood.
Мы выбрали каркас кровати из дерева.
Причина, место, замена и согласие
Cause, place, replacement and agreementof course
конечно
Of course you can borrow my umbrella.
Конечно, можешь взять мой зонт.
because of
из-за
Our flight was delayed because of the snow.
Наш рейс задержали из-за снега.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Один из моих друзей живёт здесь.
Показать переводСкрыть перевод
One of my friends lives here.
Она одна из лучших учениц.
Показать переводСкрыть перевод
She is one of the best students.
Близкие слова и различия: of
Разбор похожих слов
В чём разница между of, from, out of, made of и belonging to
ENShe came from Spain.
Показать переводСкрыть перевод
Она приехала из Испании.
O
🇬🇧английский
out of
Изнутри наружу; «из» в долях: three out of ten.
A2часто встречается
ENHe walked out of the room.
Показать переводСкрыть перевод
Он вышел из комнаты.
M
🇬🇧английский
made of
Сделанный из какого-то материала.
A2очень часто встречается
ENThe table is made of wood.
Показать переводСкрыть перевод
Стол сделан из дерева.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
belonging to
Принадлежащий кому-то; описательно.
A2часто встречается
ENThis book is belonging to my sister.
Показать переводСкрыть перевод
Эта книга принадлежит моей сестре.
Похожие слова и списки для of
Вопросы по слову
Что значит of?
указывает на принадлежность, связь или происхождение
Как перевести of на русский?
Of на русский переводится как «из».
Как произносится of?
of произносится как [ɒv], по-русски примерно «ов».
Как написать of русскими буквами?
Примерно «ов»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɒv].
Как использовать of в предложении?
Один из моих друзей живёт здесь. Перевод: One of my friends lives here.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.