придумать историю
She made up a story to entertain her little brother.
Она придумала историю, чтобы развлечь младшего брата.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Make up
Перевод make up
выдумать
Значение make up
English
to invent something, such as a story or excuse
Русский
придумать то, чего не было
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌmeɪk ˈʌp/
по-русски примерно: «мэйк а́п»
американский английский
/ˌmeɪk ˈʌp/
по-русски примерно: «мэйк а́п»
Другие значения make up
Формы глагола make up
make up—made up—made up
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | made up |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | made up |
| Он / она / оно (3-е лицо) | makes up |
| Форма на -ing | making up |
Сочетания и примеры со словом make up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
13 сочетаний
Придумать историю
Inventing stories and gamesпридумать персонажа
The writer made up a character who could never tell a lie.
Писатель придумал персонажа, который не мог солгать.
Выдумать объяснение
Made-up excuses and factsвыдумать отговорку
He made up an excuse for being late.
Он выдумал отговорку, чтобы объяснить своё опоздание.
выдумать всё целиком
It turned out that he had made the whole thing up.
Выяснилось, что он всё выдумал.
Примеры предложений с make up
- 1make up a name
We made up names for all the imaginary creatures.
Мы придумали имена всем воображаемым существам.
- 2make up a song
He made up a song about their trip and sang it at dinner.
Он сочинил песню об их поездке и спел её за ужином.
- 3make up a game
The children made up a game with stones and leaves.
Дети придумали игру с камешками и листьями.
- 4
- 5I'm not making it up
Honestly, I'm not making it up; the bus really left without us.
Честное слово, я это не выдумываю: автобус правда уехал без нас.
- 6make up details
They made up the details instead of checking the facts.
Они выдумали подробности, вместо того чтобы проверить факты.
Однокоренные слова make up
- made-upприлагательное · выдуманный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она выдумала смешную историю.
Показать переводСкрыть перевод
She made up a funny story.
Он выдумал оправдание своему опозданию.
Показать переводСкрыть перевод
He made up an excuse for being late.
Близкие слова и различия: make up
Разбор похожих слов
В чём разница между make up, dream up, cook up, invent и fabricate
ENThe kids dreamed up a game with chairs.
Показать переводСкрыть перевод
Дети придумали игру со стульями.
C
🇬🇧английский
cook up
Разговорно: состряпать оправдание или план.
редко встречается
ENThey cooked up a plan to leave early.
Показать переводСкрыть перевод
Они состряпали план, как уйти пораньше.
I
🇬🇧английский
invent
Изобрести; о выдумке — реже и нейтральнее.
часто встречается
ENShe invented a name for the cat.
Показать переводСкрыть перевод
Она придумала имя для кошки.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
fabricate
Сфабриковать — книжно, о доказательствах, фактах.
редко встречается
ENThe police fabricated the evidence.
Показать переводСкрыть перевод
Полиция сфабриковала улики.
Учить по теме
make up относится к теме «Customer Communication →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для make up
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статью10 частых ошибок в английских словах, которые мешают говорить естественно
Иногда ошибка в английском появляется не из-за грамматики, а из-за неправильного выбора слова. Перевод вроде похожий, смысл понятный, но фраза звучит странно. Такие ошибки особенн…
Читать статьюАнглийские коллокации: как учить слова в словосочетаниях и говорить естественнее
Можно знать перевод каждого слова в предложении и всё равно строить фразы, которые звучат непривычно. Причина часто не в грамматике, а в сочетаемости. Английские слова, как и русс…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить make up надолго?
Добавьте make up (выдумать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит make up?
придумать то, чего не было
Как произносится make up?
make up произносится как /ˌmeɪk ˈʌp/, по-русски примерно «мэйк ап».
Как использовать make up в предложении?
Она выдумала смешную историю. Перевод: She made up a funny story.
make up относится к теме Customer Communication?
Да, make up (выдумать) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
make up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, make up (выдумать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.