run a check
запустить проверку
The mechanic ran a check before replacing the battery.
Механик запустил проверку перед заменой аккумулятора.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Check
Перевод check
проверка
Значение check
English
an operation that verifies whether something is correct or working as expected
Русский
Действие, чтобы убедиться, что программа работает без ошибок.
Транскрипция и произношение
британский английский
/tʃek/
по-русски примерно: «чэк»
американский английский
/tʃek/
по-русски примерно: «чэк»
Другие значения check
Фразовые глаголы с check
Множественное число check
check→checks
Ловушки и частые ошибки
Make a control или run a check?
run a check
run a check = провести проверку
Не говори «make a control». Проверить, что всё работает, — «run a check» или «do a check».
Let's run a check before the release.
Давайте проведём проверку перед релизом.
Сочетания и примеры со словом check
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Провести проверку
Running a checkбыстро проверить
I did a quick check of the locks before leaving.
Я быстро проверил замки перед уходом.
Виды проверок
Kinds of checkssecurity check
досмотр
We passed through a security check before entering the courthouse.
Мы прошли досмотр перед входом в здание суда.
quality check
контроль качества
Our supervisor performs a quality check on every finished cabinet.
Наш руководитель проводит контроль качества каждого готового шкафа.
- spot checkвыборочная проверка
- background checkпроверка биографии
Отметки
Markscheck mark
галочка
I put a check mark beside each completed chore.
Я поставил галочку возле каждого выполненного домашнего дела.
check box
флажок
Select the check box to receive your receipt by email.
Установите флажок, чтобы получить квитанцию по электронной почте.
- put a check next toпоставить галочку рядом с
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Проверка обнаружила один отсутствующий файл.
Показать переводСкрыть перевод
The check caught one missing file.
Проверка нашла две небольшие ошибки.
Показать переводСкрыть перевод
The check found two small bugs.
Близкие слова и различия: check
Разбор похожих слов
В чём разница между check, test, verification, testing, review, inspection и assessment
T
🇬🇧английский
test
запуск проверки по сценарию
A2очень часто встречается
ENWe took a short test after the lesson.
Показать переводСкрыть перевод
После урока мы написали короткий тест.
ENEmail verification is required to finish signing up.
Показать переводСкрыть перевод
Для завершения регистрации нужно подтверждение электронной почты.
T
🇬🇧английский
testing
процесс тестирования в целом
очень часто встречается
ENTesting took longer than writing the code.
Показать переводСкрыть перевод
Тестирование заняло больше времени, чем написание кода.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
review
просмотр и оценка, обычно кода
B1часто встречается
ENPlease review the code before release.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, ещё раз проверьте код перед выпуском.
I
🇬🇧английский
inspection
тщательный осмотр, чаще физический
B1часто встречается
ENThe teacher carried out an inspection of the lab work.
Показать переводСкрыть перевод
Преподаватель провёл тщательную проверку лабораторной работы.
A
🇬🇧английский
assessment
оценка качества, не проверка работы
B1часто встречается
ENThe assessment showed that the code was stable.
Показать переводСкрыть перевод
Оценка показала, что код стабилен.
Учить по теме
check относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для check
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Как запомнить check надолго?
Добавьте check (проверка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит check?
Действие, чтобы убедиться, что программа работает без ошибок.
Как произносится check?
check произносится как /tʃek/, по-русски примерно «чэк».
Как использовать check в предложении?
Проверка обнаружила один отсутствующий файл. Перевод: The check caught one missing file.
check относится к теме Errors and Bugs?
Да, check (проверка) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
check относится к теме Programming?
Да, check (проверка) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.