Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Verification

Перевод verification

проверка

Значение verification

English

the process of checking that something is true

Русский

сверка документов или сведений, чтобы убедиться, что они верны

verification

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌverɪfɪˈkeɪʃən/
по-русски примерно: «вэрификэ́йшэн» · ударение на четвёртый слог
американский английский
/ˌverɪfɪˈkeɪʃən/
по-русски примерно: «вэрификэ́йшэн» · ударение на четвёртый слог

Множественное число verification

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом verification

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Подтвердить личность

Proving who you are
verification code
код подтверждения

Type the verification code we sent to your phone.

Введи код подтверждения, который мы отправили тебе на телефон.

two-step verification
двухэтапная проверка

Turn on two-step verification to protect your email account.

Включи двухэтапную проверку, чтобы защитить почтовый аккаунт.

  • identity verificationпроверка личности

Проверка документов

Checking documents
document verification
проверка документов

Document verification usually happens before the first payment.

Проверка документов обычно проходит до первой выплаты.

pending verification
ожидает проверки

Your account is pending verification, so transfers are limited for now.

Аккаунт ожидает проверки, поэтому переводы пока ограничены.

  • pass verificationпройти проверку

Однокоренные слова verification

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Проверка занимает несколько минут.

    Показать переводСкрыть перевод

    The verification takes a few minutes.

  2. Нам нужна проверка вашей личности.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need verification of your identity.

Близкие слова и различия: verification

Разбор похожих слов

В чём разница между verification, authentication, checking, validation, confirmation, check, inspection и audit

authentication
🇬🇧английский

проверка подлинности документа или личности

B1часто встречается

ENAuthentication is required to enter the account.

Показать переводСкрыть перевод

Для входа в аккаунт требуется аутентификация.

C
🇬🇧английский
checking

просто проверка, проще и шире

B1очень часто встречается

ENWe did a quick checking of the figures.

Показать переводСкрыть перевод

Мы быстро проверили цифры.

V
🇬🇧английский
validation

подтверждение пригодности; чаще техника

B1часто встречается

ENThe system requires validation before submission.

Показать переводСкрыть перевод

Система требует проверки перед отправкой.

C
🇬🇧английский
confirmation

подтверждение — результат, а не проверка

B1очень часто встречается

ENWe are waiting for confirmation of the booking.

Показать переводСкрыть перевод

Мы ждём подтверждения бронирования.

C
🇬🇧английский
check

любая проверка, проще; не только подлинности

очень часто встречается

ENThere is an ID check at the door.

Показать переводСкрыть перевод

На входе проверка документов.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

I
🇬🇧английский
inspection

осмотр предметов или мест

B1часто встречается

ENAn inspection of the site found several safety issues.

Показать переводСкрыть перевод

Проверка объекта выявила несколько проблем с безопасностью.

A
🇬🇧английский
audit

официальная ревизия, обычно финансов

B1часто встречается

ENThe company underwent an audit last year.

Показать переводСкрыть перевод

Компания прошла аудит в прошлом году.

Учить по теме

verification относится к теме «Documents and Paperwork →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для verification

Вопросы по слову

Что значит verification?

сверка документов или сведений, чтобы убедиться, что они верны

Как произносится verification?

verification произносится как /ˌverɪfɪˈkeɪʃən/, по-русски примерно «вэрификэйшэн».

Как использовать verification в предложении?

Проверка занимает несколько минут. Перевод: The verification takes a few minutes.

verification относится к теме Documents and Paperwork?

Да, verification (проверка) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

verification относится к теме Работа и учеба?

Да, verification (проверка) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies