Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · очень часто встречается · UK/US

Annoying

Перевод annoying

надоедливый

Значение annoying

English

causing irritation

Русский

такой, который постоянно мешает и раздражает

annoying

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈnɔɪɪŋ/
по-русски примерно: «эно́йинг» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈnɔɪɪŋ/
по-русски примерно: «эно́йинг» · ударение на второй слог

Степени сравнения annoying

annoying—more annoying—most annoying

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

I'm so annoying или I'm so annoyed?

I'm so annoyed

I'm so annoyed = меня это раздражает

Не говори «I'm so annoying», если тебя раздражают. Я раздражён — I'm annoyed; annoying — тот, кто раздражает.

I'm so annoyed with my phone today.

Меня сегодня так раздражает мой телефон.

Сочетания и примеры со словом annoying

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Когда что-то раздражает

When something irritates
how annoying!
вот досада!

The bus left right before we got there. How annoying!

Автобус ушёл прямо перед нашим приходом. Вот досада!

it's annoying when
раздражает, когда

It's annoying when people talk loudly on the phone in a quiet café.

Раздражает, когда люди громко говорят по телефону в тихом кафе.

  • really annoyingужасно раздражает

Надоедливые привычки и звуки

Annoying habits and sounds
an annoying habit
раздражающая привычка

My roommate has an annoying habit of leaving dishes in the sink.

У моего соседа по квартире раздражающая привычка оставлять посуду в раковине.

an annoying noise
назойливый шум

The fridge makes an annoying noise every few minutes.

Холодильник каждые несколько минут издаёт назойливый шум.

  • an annoying little brotherнадоедливый младший брат

Однокоренные слова annoying

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этот шум очень надоедливый.

    Показать переводСкрыть перевод

    That noise is really annoying.

  2. Мой младший брат такой надоедливый.

    Показать переводСкрыть перевод

    My little brother is so annoying.

Близкие слова и различия: annoying

Разбор похожих слов

В чём разница между annoying, pesky, tiresome, exasperating, grating, troublesome и vexing

P
🇬🇧английский
pesky

Разговорное: надоедливый (о мухах, проблемах).

B1часто встречается

ENThat pesky fly won't leave us alone.

Показать переводСкрыть перевод

Эта надоедливая муха не даёт нам покоя.

T
🇬🇧английский
tiresome

Утомительный, надоевший.

B2редко встречается

ENFilling out that form was tiresome.

Показать переводСкрыть перевод

Заполнение этой формы утомляло.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
exasperating

Доводит до белого каления; сильнее.

B2редко встречается

ENThe constant delays are exasperating for commuters.

Показать переводСкрыть перевод

Постоянные задержки доводят пассажиров до отчаяния.

G
🇬🇧английский
grating

Режущий слух; о звуке, голосе.

B2редко встречается

ENHis laugh is really grating.

Показать переводСкрыть перевод

Его смех действительно режет слух.

T
🇬🇧английский
troublesome

Создающий проблемы, хлопотный.

B2часто встречается

ENThe outdated software is troublesome for the whole department.

Показать переводСкрыть перевод

Устаревшее ПО доставляет отделу проблемы.

V
🇬🇧английский
vexing

Книжное: досадный, о проблеме.

C1очень редко встречается

ENThe lack of clear rules is a vexing issue for the team.

Показать переводСкрыть перевод

Отсутствие чётких правил — досадная/недомогательная проблема для команды.

Учить по теме

Похожие слова и списки для annoying

Вопросы по слову

Как запомнить annoying надолго?

Добавьте annoying (надоедливый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит annoying?

такой, который постоянно мешает и раздражает

Как произносится annoying?

annoying произносится как /əˈnɔɪɪŋ/, по-русски примерно «энойинг».

Как использовать annoying в предложении?

Этот шум очень надоедливый. Перевод: That noise is really annoying.

annoying относится к теме Черты характера?

Да, annoying (надоедливый) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies