you guys
вы, ребята
You guys can take the last slice; I'm full.
Ребята, берите последний кусок, я сыт.
Какой язык учу
Язык перевода
pronoun · A1 · очень часто встречается
You
вы
Что означает you
English
addressing several friends or family members at once
Русский
Обращение сразу к нескольким друзьям или членам семьи.
Транскрипция и произношение
британский английский
/juː/
по-русски примерно: «ю»
американский английский
/juː/
по-русски примерно: «ю»
Другие значения you
Сочетания со словом you
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Вы все и вы двое
You all and you twoyou two
вы двое
Are you two still coming to the concert?
Вы двое всё ещё идёте на концерт?
К друзьям
Talking to friendsВы, ребята, придёте?
Are you guys coming? We're about to order.
Вы, ребята, придёте? Мы уже собираемся делать заказ.
Вы все хотите к нам присоединиться?
Do you all want to join us? There's room at the table.
Вы все хотите к нам присоединиться? За столом есть место.
К родным
Talking to familyКак вы двое поживаете?
How are you two doing? Is the new apartment comfortable?
Как вы двое поживаете? Удобная новая квартира?
Вы все поели?
Did you all eat? There's plenty left.
Вы все поели? Еды ещё много.
Вместе что-то делать
Doing things togetherЧто вы все думаете?
What do you all think? Should we take the train?
Что вы все думаете? Может, поедем на поезде?
Вы двое можете принести закуски?
Can you two bring snacks? I'll take care of the drinks.
Вы двое можете принести закуски? Я займусь напитками.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дети, вы голодные?
Показать переводСкрыть перевод
Kids, are you hungry?
Куда вы все идёте сегодня вечером?
Показать переводСкрыть перевод
Where are you all going tonight?
Близкие слова и различия: you
Разбор похожих слов
В чём разница между you / you guys / you all
Y
🇬🇧английский
you guys
Разговорное «вы все», амер.
часто встречается
ENAre you guys coming to the beach?
Показать переводСкрыть перевод
Ребята, вы идёте на пляж?
Y
🇬🇧английский
you all
«Вы все», для подчёркивания группы.
часто встречается
ENThank you all for coming.
Показать переводСкрыть перевод
Спасибо вам всем, что пришли.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
Y
🇬🇧английский
y'all
Южноамериканское разговорное «вы все».
редко встречается
ENY'all should come visit us.
Показать переводСкрыть перевод
Вам всем надо к нам приехать.
Учить по теме
you относится к теме «Друзья и знакомые →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для you
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
10 частых ошибок в английских словах, которые мешают говорить естественно
Иногда ошибка в английском появляется не из-за грамматики, а из-за неправильного выбора слова. Перевод вроде похожий, смысл понятный, но фраза звучит странно. Такие ошибки особенн…
Читать статьюКак собрать английскую фразу: шаблоны и порядок слов
Бывает так: словарный запас вроде есть, тесты получаются, тексты читаются, но когда нужно сказать простую фразу вслух, все разваливается. Слова есть по отдельности, а предложения…
Читать статьюНужно ли учить транскрипцию английских слов
Транскрипцию полезно понимать, но не обязательно учить как отдельный предмет с первого дня. Для большинства учеников важнее регулярно слушать слово, повторять его вслух и замечать…
Читать статью
Вопросы по слову
you перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте you (вы) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
you значение: что значит слово?
Обращение сразу к нескольким друзьям или членам семьи.
you произношение: как произносится слово?
you произносится как /juː/.
you определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Дети, вы голодные? Перевод: Kids, are you hungry?
you относится к теме Друзья и знакомые?
Да, you (вы) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
you относится к теме Семья и отношения?
Да, you (вы) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.