sound confident
казаться уверенным по голосу
Try to sound confident when you explain your decision.
Постарайся говорить уверенно, когда объясняешь своё решение.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · очень часто встречается
Sound
Перевод sound
звучать
Значение sound
English
to seem a certain way from what you hear or read, e.g. 'That seems great'
Русский
Казаться по тому, что услышал, например о хорошем плане.
Транскрипция и произношение
британский английский
/saʊnd/
по-русски примерно: «саунд»
американский английский
/saʊnd/
по-русски примерно: «саунд»
Другие значения sound
Ловушки и частые ошибки
That sounds well или That sounds good.?
That sounds good.
That sounds good = звучит хорошо, без -ly
Не говори That sounds well. После sound идёт прилагательное — That sounds good.
A trip to the sea? That sounds good.
Поездка на море? Звучит хорошо.
Сочетания и примеры со словом sound
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
36 сочетаний
Хорошее впечатление
Positive impressions- sound goodзвучать хорошо
- sound greatзвучать замечательно
- sound interestingказаться интересным
- sound excitingказаться захватывающим
- sound promisingказаться многообещающим
- sound reasonableзвучать разумно
- sound sensibleказаться разумным
- sound convincingзвучать убедительно
- sound appealingказаться привлекательным
- sound reassuringзвучать успокаивающе
Сомнения и трудности
Doubts and difficulties- sound badзвучать плохо
- sound worryingзвучать тревожно
- sound strangeказаться странным
- sound unlikelyказаться маловероятным
- sound impossibleказаться невозможным
- sound riskyказаться рискованным
- sound expensiveказаться дорогим
- sound complicatedказаться сложным
- sound suspiciousказаться подозрительным
- sound boringказаться скучным
Впечатление по голосу
Impressions from the voicesound tired
казаться усталым по голосу
You sound tired. Have you had a long day?
По голосу ты кажешься уставшим. У тебя был долгий день?
- sound upsetказаться расстроенным по голосу
- sound angryказаться сердитым по голосу
Сравнения и разговорные выводы
Comparisons and conversational inferencessound like a plan
годится
Meeting at six sounds like a plan.
Встретиться в шесть? Годится.
how does that sound?
как тебе такое предложение?
We could leave at nine. How does that sound?
Мы могли бы выехать в девять. Как тебе такое предложение?
- sound like a good ideaказаться хорошей идеей
- sound like an excuseзвучать как отговорка
- sound like a lot of workпохоже на большую работу
- sound like troubleпопахивать неприятностями
- sound like a bargainказаться выгодной покупкой
- sound as if something is wrongпохоже, что-то не так
- sound familiarказаться знакомым
- sound like funзвучать весело
- sound worse than it isзвучать хуже, чем есть на самом деле
- that sounds rightпохоже на правду
Примеры предложений с sound
- 1
A picnic by the lake sounds good to me.
Пикник у озера кажется мне хорошей идеей.
- 2
Your new job sounds really interesting.
Твоя новая работа кажется очень интересной.
- 3
That offer sounds promising, but read the contract first.
Это предложение кажется многообещающим, но сначала прочитай договор.
- 4
The explanation sounded convincing at the time.
В тот момент объяснение звучало убедительно.
- 5
Your proposal sounds reasonable to me.
Твоё предложение кажется мне разумным.
- 6
Moving everything in one day sounds impossible.
Перевезти всё за один день кажется невозможным.
- 7
Doesn't that story sound a little suspicious?
Разве эта история не кажется немного подозрительной?
- 8
The trip sounds expensive, even without the flights.
Поездка кажется дорогой даже без учёта перелётов.
- 9
What he told us sounded worrying.
То, что он нам рассказал, звучало тревожно.
- 10
The instructions sound more complicated than they really are.
Инструкции кажутся сложнее, чем они есть на самом деле.
- 11
She sounded upset when I called her.
Когда я ей позвонил, по голосу она казалась расстроенной.
- 12sound angry
He sounded angry on the phone, so I called back later.
По телефону он говорил сердито, поэтому я перезвонил позже.
- 13
To me, that sounds like an excuse.
Мне это кажется отговоркой.
- 14
It sounds as if you've already made your decision.
Похоже, ты уже принял решение.
- 15
That name sounds familiar, but I can't place it.
Это имя кажется знакомым, но я не могу вспомнить, откуда его знаю.
- 16
The damage sounds worse than it actually is.
По описанию повреждения кажутся серьёзнее, чем на самом деле.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это звучит как отличная идея!
Показать переводСкрыть перевод
That sounds like a great idea!
По-моему, твой план звучит неплохо.
Показать переводСкрыть перевод
Your plan sounds good to me.
Близкие слова и различия: sound
Разбор похожих слов
В чём разница между sound, seem и look
ENHe seems nice.
Показать переводСкрыть перевод
Он вроде бы милый.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
L
🇬🇧английский
look
Казаться по виду (You look tired).
очень часто встречается
ENYou look tired today.
Показать переводСкрыть перевод
Ты сегодня выглядишь усталым.
Учить по теме
sound относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для sound
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит sound?
Казаться по тому, что услышал, например о хорошем плане.
Как произносится sound?
sound произносится как /saʊnd/, по-русски примерно «саунд».
Как использовать sound в предложении?
Это звучит как отличная идея! Перевод: That sounds like a great idea!
sound относится к теме Calls and Meetings?
Да, sound (звучать) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
sound относится к теме Друзья и знакомые?
Да, sound (звучать) можно учить в теме Друзья и знакомые. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.