Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B1 · очень часто встречается · UK/US

Slightly

Перевод slightly

слегка

Значение slightly

English

a little

Русский

немного, в небольшой степени или слабо выражено

slightly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈslaɪtli/
по-русски примерно: «сла́йтли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈslaɪtli/
по-русски примерно: «сла́йтли» · ударение на первый слог

Степени сравнения slightly

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

Slightly или lightly?

lightly

lightly = легко, без нажима, не «чуть-чуть»

Не говори «lightly warmer». Чуть теплее — slightly warmer; lightly — это легко, слабо нажимая.

Press the button lightly.

Нажми на кнопку легонько.

The tea is slightly too sweet for me.

Чай для меня слегка сладковат.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом slightly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Чуть больше или меньше

A little more or less
slightly better
немного лучше

My handwriting is slightly better with this pen.

Этой ручкой у меня получается писать немного лучше.

slightly more
чуть больше

I paid slightly more for a room with a balcony.

Я заплатил чуть больше за номер с балконом.

  • slightly lessчуть меньше

Погода

Weather
slightly warmer
чуть теплее

It was slightly warmer, so I left my gloves at home.

Стало чуть теплее, поэтому я оставил перчатки дома.

slightly cooler
чуть прохладнее

The basement felt slightly cooler than the upstairs rooms.

В подвале было чуть прохладнее, чем в комнатах наверху.

Слегка, совсем немного

Just a bit
slightly different
немного другой

I ordered something slightly different from my usual breakfast.

Я заказал на завтрак кое-что немного другое, чем обычно.

slightly open
приоткрытый

She left the door slightly open for the cat.

Она оставила дверь приоткрытой для кошки.

  • only slightlyлишь слегка

Однокоренные слова slightly

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня утром ветер был слегка сильнее обычного.

    Показать переводСкрыть перевод

    This morning the wind was slightly stronger than usual.

  2. В прогнозе сказано, что завтра будет слегка теплее.

    Показать переводСкрыть перевод

    The forecast says it will be slightly warmer tomorrow.

Близкие слова и различия: slightly

Разбор похожих слов

В чём разница между slightly, somewhat, marginally, mildly и rather

🇬🇧английский

в некоторой степени, чуть сильнее

B2часто встречается

ENThe temperature was somewhat lower than usual for this time of year.

Показать переводСкрыть перевод

Температура была несколько ниже, чем обычно для этого времени года.

M
🇬🇧английский
marginally

официально: совсем чуть-чуть

B2редко встречается

ENThe pressure dropped marginally overnight.

Показать переводСкрыть перевод

Давление незначительно (слегка) снизилось за ночь.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
mildly

мягко: о вкусе, эмоциях

B2редко встречается

ENThe forecast says it will be mildly chilly tomorrow.

Показать переводСкрыть перевод

Прогноз говорит, что завтра будет слегка прохладно.

🇬🇧английский

«довольно», заметно сильнее

B1часто встречается

ENIt was rather chilly by the sea.

Показать переводСкрыть перевод

У моря было довольно прохладно.

Учить по теме

slightly относится к теме «Типы погоды →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для slightly

Вопросы по слову

Как запомнить slightly надолго?

Добавьте slightly (слегка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит slightly?

немного, в небольшой степени или слабо выражено

Как перевести slightly на русский?

Slightly на русский переводится как «слегка».

Как произносится slightly?

slightly произносится как [ˈslaɪtli], по-русски примерно «слайтли».

Как написать slightly русскими буквами?

Примерно «слайтли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈslaɪtli].

Как использовать slightly в предложении?

Сегодня утром ветер был слегка сильнее обычного. Перевод: This morning the wind was slightly stronger than usual.

slightly относится к теме Типы погоды?

Да, slightly (слегка) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

slightly относится к теме Погода и времена года?

Да, slightly (слегка) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies