Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается

Present

представлять

Что означает present

English

to show a project, report or idea to a group of people

Русский

Официально показывать людям проект, доклад или идею.

present

Транскрипция и произношение

британский английский
/prɪˈzent/
по-русски примерно: «призэ́нт» · ударение на второй слог
американский английский
/prɪˈzent/
по-русски примерно: «призэ́нт» · ударение на второй слог

Другие значения present

Ловушки и частые ошибки

Present или represent?

represent

represent = представлять интересы, быть представителем

Не говори represent my project. Показать проект на встрече — present.

A lawyer will represent you in court.

В суде вас будет представлять адвокат.

I'll present the results at the meeting.

Я представлю результаты на совещании.

Сочетания со словом present

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

35 сочетаний

Проекты и решения

Projects and solutions
present a proposal
представить предложение

She presented a proposal for a new training program for nurses.

Она представила предложение о новой программе обучения для медсестёр.

present a solution
представить решение

We need to present a solution, not just describe the problem.

Нам нужно представить решение, а не просто описать проблему.

  • present a projectпредставить проект
  • present a planпредставить план
  • present a new productпредставить новый продукт
  • present a business planпредставить бизнес-план

Исследования и данные

Research and data
  • present a reportпредставить доклад
  • present the findingsпредставить результаты исследования
  • present the resultsпредставить результаты
  • present dataпредставить данные
  • present evidenceпредставить доказательства
  • present researchпредставить исследование

Идеи и аргументы

Ideas and arguments
present an idea
представить идею

I want to present an idea for improving the library.

Я хочу представить идею по улучшению библиотеки.

present an alternative
представить альтернативу

Let me present an alternative before you decide.

Позволь мне представить альтернативу, прежде чем ты решишь.

  • present an argumentизложить аргумент
  • present your caseизложить свою позицию
  • present a balanced viewпредставить взвешенную точку зрения
  • present the factsизложить факты

Перед кем выступают

Presenting to an audience
  • present to the boardвыступить с презентацией перед советом
  • present at a conferenceвыступить на конференции
  • present in classвыступить с презентацией на уроке
  • present to investorsвыступить перед инвесторами
  • present in front of colleaguesвыступить перед коллегами

Способ подачи

Presentation methods
  • present clearlyизлагать ясно
  • present brieflyкратко изложить
  • present in writingпредставить письменно
  • present with slidesпредставить с помощью слайдов
  • present in a tableпредставить в таблице
  • present in chronological orderизложить в хронологическом порядке

Подготовка и выступление

Preparation and delivery
present a summary
представить краткое изложение

Before you finish, present a summary of the main points.

Прежде чем закончить, кратко изложи основные положения.

  • prepare to presentподготовиться к презентации
  • be invited to presentполучить приглашение выступить с презентацией
  • present the main pointsизложить основные положения
  • present a draftпредставить черновой вариант
  • present for discussionпредставить для обсуждения

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она будет представлять свой проект в понедельник.

    Показать переводСкрыть перевод

    She will present her project on Monday.

  2. Команда представила клиентам новое приложение.

    Показать переводСкрыть перевод

    The team presented the new app to clients.

Близкие слова и различия: present

Разбор похожих слов

В чём разница между present / introduce / demonstrate / show

I
🇬🇧английский
introduce

Представлять новое впервые или знакомить людей.

очень часто встречается

ENLet me introduce my sister Anna.

Показать переводСкрыть перевод

Позвольте представить мою сестру Анну.

demonstrate
🇬🇧английский

Показать в действии, как это работает.

часто встречается

ENHe demonstrated how the machine works.

Показать переводСкрыть перевод

Он показал, как работает машина.

S
🇬🇧английский
show

Проще и шире: просто показать.

очень часто встречается

ENShow me your new dress!

Показать переводСкрыть перевод

Покажи мне своё новое платье!

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
P
🇬🇧английский
pitch

Представить идею, чтобы её купили или одобрили.

часто встречается

ENWe pitched our idea to investors.

Показать переводСкрыть перевод

Мы представили нашу идею инвесторам.

Учить по теме

present относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для present

Вопросы по слову

present произношение: как произносится слово?

present произносится как /prɪˈzent/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

present значение: что значит слово?

Официально показывать людям проект, доклад или идею.

present определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Она будет представлять свой проект в понедельник. Перевод: She will present her project on Monday.

present относится к теме В офисе?

Да, present (представлять) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

present относится к теме Calls and Meetings?

Да, present (представлять) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies