the main thing
главное
The main thing is that everyone got home safely.
Главное, что все добрались домой благополучно.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US
Main
Перевод main
главный
Значение main
English
most important or primary
Русский
Самый важный из нескольких, например вход или причина.
Транскрипция и произношение
британский английский
/meɪn/
по-русски примерно: «мэйн»
американский английский
/meɪn/
по-русски примерно: «мэйн»
Степени сравнения main
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Сочетания и примеры со словом main
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Главное в мыслях и причинах
Key ideas and reasonsthe main reason
главная причина
The main reason I moved was the shorter commute.
Главной причиной моего переезда стала более короткая дорога до работы.
- the main pointосновная мысль
- the main differenceглавное различие
Главный вход, дорога, блюдо и герой
Main places, dishes and charactersmain course
основное блюдо
I skipped the appetizer and ordered a main course.
Я пропустил закуску и заказал основное блюдо.
the main entrance
главный вход
Meet me by the main entrance after the concert.
Встретимся у главного входа после концерта.
- the main characterглавный герой
- main roadглавная дорога
Однокоренные слова main
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Главная дверь открыта.
Показать переводСкрыть перевод
The main door is open.
Моя главная забота — безопасность.
Показать переводСкрыть перевод
My main concern is safety.
Близкие слова и различия: main
Разбор похожих слов
В чём разница между main, chief, primary, key, major, principal и central
C
🇬🇧английский
chief
Главный; чаще о причине или человеке, официальнее.
часто встречается
ENLack of sleep was the chief cause of the accident.
Показать переводСкрыть перевод
Недосып стал главной причиной аварии.
ENOur primary goal is to keep customers happy.
Показать переводСкрыть перевод
Наша основная цель — довольные клиенты.
K
🇬🇧английский
key
Ключевой, очень важный; не обязательно единственный.
очень часто встречается
ENTrust is a key part of any friendship.
Показать переводСкрыть перевод
Доверие — ключевая часть любой дружбы.
M
🇬🇧английский
major
Крупный, важный; не обязательно самый главный.
очень часто встречается
ENTraffic is a major problem in this city.
Показать переводСкрыть перевод
Пробки — крупная проблема в этом городе.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
principal
Книжное: главный, основной.
редко встречается
ENThe principal reason for the delay was bad weather.
Показать переводСкрыть перевод
Основной причиной задержки была плохая погода.
C
🇬🇧английский
central
Центральный, главный по смыслу: a central idea.
часто встречается
ENFamily is a central theme of the film.
Показать переводСкрыть перевод
Семья — центральная тема фильма.
Похожие слова и списки для main
Вопросы по слову
Как запомнить main надолго?
Добавьте main (главный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит main?
Самый важный из нескольких, например вход или причина.
Как произносится main?
main произносится как /meɪn/, по-русски примерно «мэйн».
Как использовать main в предложении?
Главная дверь открыта. Перевод: The main door is open.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.